story:event:itex-22:episode-7:en

Wear the Outfit I Picked! Ep. 7

Maki

If you want impact, then I've got just the photo for you.

Yoshiko

Oh no…

Maki

Take a look at this.

Mia

Wow. You look really different in clothes like that, Yoshiko.

Yoshiko

I keep telling you—it's not Yoshiko, it's Yohane!

Yoshiko

Wait! That's not the main problem here!

Kasumi

It's rare to see Yohako wearing clothes like this. They look good on you.

Hanamaru

She looks different from her usual style. The clothes don't have a fallen angel feel to them, zura.

Emma

Your usual clothes are nice as well, but I think you look great like this too!

Yoshiko

Oh, the humiliation!

Maki

You're convincing no one with that look on your face.

Maki

You should just accept it and admit that my outfit wasn't so bad.

Yoshiko

Grrrrrr. I'll make you eat your words! Everyone! Feast your eyes on this photo!

[Fade in/out.]

Maki

Wh-What's this?!

Maki

You didn't have to take a photo of me like that!

Yoshiko

Mehehe! There's no way I would miss the opportunity to snap such a rare side of you!

Yoshiko

Behold the sight of little demon Maki!

Maki

Gaaah! Nooo!

Emma

You look so good in that outfit, Maki!

Hanamaru

She's right, zura. I'm actually a little surprised at how good it looks, zura.

Mia

These clothes are perfect, Maki. It's like they were made just for you.

Maki

That's not it at all, I'm telling you!

Kasumi

You could totally become Yohako's little demon, Makiko.

Maki

Kasumiii!

Maki

Seriously, guys! Stop!

[Fade in/out.]

Maki

*Sigh* I was the one who suggested the game, and I'm the one being torn to shreds by it…

Hanamaru

*Chuckle* But it was really fun to see a different side to everyone, zura.

Yoshiko

Well, I suppose you might be right about that.

Kasumi

Hey, I wanna go buy the clothes that Emma picked out for me. Can I?

Emma

You liked them? I'm so happy to hear that.

Mia

There's something I want to check out, so I want to go too.

Hanamaru

Well, let's all go out shopping together again and then stop at a café or something afterward, zura!


Contributors to this page:
story/event/itex-22/episode-7/en.txt · Last modified: 2022/09/16 18:25 by Aran (Bot)