story:event:itex-22:episode-1:zh

穿上我挑的衣服♪ Ep. 1

哇啊啊,好棒喔!
這裡居然有這麼多可愛的衣服!

花丸

真不愧是東京的啦~!

放眼望去全都充滿著「可愛」,真不愧是秋天呢!

艾瑪

咦?
「可愛」跟「秋天」有什麼關聯嗎?

艾瑪學姐,現在東京的人們可是會這麼說的喔……

運動之秋、藝術之秋、食慾之秋,再來就是可愛之秋!

艾瑪

咦咦!?
我沒聽過「可愛之秋」耶!

米雅

我也沒聽過。

善子

這種東京的流行用語……我當然也是知道的喔。
這可是常識啊常識。

真姬

別再騙人了啦,霞。
你說的前面三個詞是確實存在沒錯,
但並沒有可愛之秋這種說法吧?

啊~不要說出來啦,真姬子!

花丸

小善剛才是不是也說了這是常識之類的話的啦?

善子

呃,這是因為……

善子

……是因為那個!
夜羽是在配合霞的惡作劇而已啦!
夜羽當然知道沒有那種說法啊!

花丸

哦……

善子

討厭啦!
夜羽道歉就是了嘛!!

花丸

你有好好道歉就原諒你的啦。

善子

唔~
這都是霞的錯啦!

明明是夜羽子自己跟著起鬨的耶!?
嗚~大家都只對小霞霞生氣~

那為了表示小霞霞的歉意,
就由本流行教主小霞霞來為大家做穿搭吧!

米雅

……霞只是自己想這麼做而已吧?

才不是呢!
這是小霞霞的賠禮啦!

艾瑪

我……還蠻想讓小霞替我做穿搭的呢,
因為小霞平時穿的衣服總是很可愛……

小霞霞最喜歡艾瑪學姐了!
學姐說得沒錯,小霞霞在展現可愛這方面可是專家呢!

真姬

我說,那要不要來玩個遊戲?
我們就兩個人一組,
然後小組成員互相幫對方做心目中合適的穿搭吧。

米雅

我贊成這提議。
霞穿的那種輕飄飄的衣服感覺就很難活動,我才不想穿呢。

花丸

雖然小丸也想讓小霞來挑衣服……
但這個遊戲聽起來也很有趣的啦!

善子

咯哼哼……
既然有人提議要分出高下,那夜羽可就不能拒絕了呢。
夜羽要用黑暗魅力讓大家屈服!

艾瑪

我也要幫對方挑衣服嗎?我做得到嗎……?
不過我會加油的!

既然大家都同意了,那就快點開始吧!
真姬子,要怎麼分組呢?

真姬

嗯~這個嘛……


Contributors to this page:
story/event/itex-22/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:27 by Aran (Bot)