story:event:itex-20:episode-1:ko

알로하! 리조트 바캉스 Ep. 1

바다다~! …아니, 수영장이다냥~!

호노카

풀장 종류가 엄청 많다! 저쪽에는 워터 슬라이드도 있어!
어디부터 갈지 고민되네.

카나타

되게 넓다~!

카난

풀장도 그렇지만 가게도 다양하게 있네.
멋진 카페도 많고!

루비

저기! 루비는 쇼핑하러 가고 싶어~!
저쪽에 귀여운 액세서리가 있더라!

카스미

카스밍도 아까 예쁜 옷 봤어~!
카스밍한테 정말 딱 어울릴 거야!

카난

다들 가고 싶은 데가 많구나.
나도 눈여겨본 카페가 있는데.
카나타는 어디 가고 싶어?

카나타

카나타는 리조트 분위기를 만끽하고 싶으니까
저기 있는 해먹에서 낮잠 잘래~

호노카

카나타답네.

낮잠도 좋지만 우선 수영부터 하자냥!
몸을 움직여야 잠이 더 잘 올 거다냥~!

루비

쇼핑도 빼놓으면 안 돼~!
의상 만들 때도 도움이 될 거야!

호노카

그럼 전~부 다 하자!
모처럼 다 같이 놀러 왔으니까! 신나게 즐겨야지~

카스미

호노카 선배 말에 찬성이에요!

카나타

어라~? 낮잠은~?

카스미

낮잠 자기 전에 먼저 실컷 놀아요~!

와아~!

루비

와, 와아~!

카난

그럼 출발하자! 어디부터 갈까?

루비

쇼핑!

카스미

쇼핑도 좋지만, 놀 땐 빈손이어야지.

호노카

나, 가 보고 싶은 풀장이 있어!
거기부터 가자! 그래도 될까?

카나타

오케이~

카스미

카스밍도 당연히 오케이죠!

루비

으~ 옷도 보러 가고 싶지만… 수영도 재미있을 것 같아!

가자냥~!

카난

어디 있는 풀장이야?

호노카

나를 따라와! 출발~!


Contributors to this page:
story/event/itex-20/episode-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:26 by Aran (Bot)