story:event:itex-19:episode-4:th

คำอธิษฐานของคาสึมิ Ep. 4

จิกะ

ฟู่ อิ่มจัง พึงพอใจสุดๆ เลย

จิกะ

พอท้องอิ่มแล้วก็รู้สึกง่วงยังไงก็ไม่รู้…

ริโกะ

คิกๆ ถ้างั้นฉันจะให้ยืมไหล่นะ

จิกะ

ฮ่าๆ ขอบคุณนะ

ริโกะ

พอกินอิ่มก็ง่วงเนี่ย จิกะจังเนี่ยเหมือนเด็กๆ เลย

จิกะ

ก็เพราะตั้งตารอวันนี้ เมื่อวานก็เลยนอนไม่ค่อยหลับน่ะสิ

คาสึมิ

คาสึมินก็อิ่มเหมือนกันค่ะ
จะว่าไปทำไมถึงกินโซเม็งกันในวันทานาบาตะกันล่ะคะ?

ริน

รินก็สงสัยเรื่องนั้นเหมือนกันเมี้ยว

รินะ

ในเน็ตเขียนไว้ว่าเป็นวัฒนธรรมตั้งแต่สมัยก่อนน่ะ

โนโซมิ

มีที่มาว่ามาจากพิธีในราชสำนักสมัยเฮอัน
ที่ถูกบันถึงไว้ในหนังสือที่ชื่อ “เอ็นกิชิคิ” น่ะนะ

โนโซมิ

ในนั้นระบุว่ามีการบูชาขนมซาคุเบในวันทานาบาตะน่ะ

โนโซมิ

ขนมซาคุเบเป็นอาหารที่เหมือนต้นกำเนิดของโซเม็ง
สรุปคือทานาบาตะกับโซเม็ง
มีความเกี่ยวข้องกันมาตั้งแต่ก่อนสมัยเฮอันแล้วน่ะนะ

คาสึมิ

โห…! สมแล้วที่เป็นรุ่นพี่โนโซมิ รู้รอบด้านเลยนะคะ

ริน

ตกใจเลยล่ะที่โซเม็งเป็นของที่มีมาตั้งนานขนาดนั้น

รินะ

ถึงจะพูดแบบนั้น แต่ขนมซาคุเบกับโซเม็งในตอนนี้
ก็มีอิมเมจอาจจะต่างกันนิดหน่อยล่ะมั้ง

คาสึมิ

งั้นเหรอ?

รินะ

อื้ม ลองค้นในเน็ตมาแล้วน่ะ ดูสิ
เหมือนว่าจะต้องนวดแป้งสาลี เอามายืด
แล้วก็เอามาพันเป็นเกลียวก่อนค่อยเอาไปทอดน่ะ

ริน

ดูไม่เหมือนโซเม็งสักนิดยังไงก็ไม่รู้สิ

คาสึมิ

ถ้าถามว่าเหมือนอะไร ดูเหมือนขนมปังทอดมากกว่าเนอะคะ

โนโซมิ

นั่นสินะ ตอนนี้อาจจะใกล้เคียงกับพวกขนมปังทอด
ไม่ก็โดนัทกับชูโรสละมั้ง

ริโกะ

ขนมซาคุเบเหรอ
การที่วัฒนธรรมมากกว่าพันปี
ยังหลงเหลือมาจนถึงตอนนี้เนี่ย สุดยอดไปเลยเนอะ

จิกะ

อื้ม เรื่องที่ทานาบาตะมีมานานขนาดนั้นก็น่าตกใจเหมือนกัน

คาสึมิ

จริงด้วย! ไหนๆ ก็ไหนๆ แล้ว
มาทำขนมซาคุเบไว้บูชาด้วยกันทุกคนไหม?

รินะ

คิดว่าเป็นไอเดียที่ดีนะ
แต่ว่าถ้าเริ่มตอนนี้ไม่น่าจะทันแล้วไม่ใช่เหรอ?

คาสึมิ

ถ้างั้นทำเป็นของตกแต่งวันทานาบาตะกันเถอะ
ถ้าใช้กระดาษโอริกามิก็ทำได้ง่ายๆ ด้วย

รินะ

อื้ม ถ้าแบบนั้นน่าจะทำได้นะ

จิกะ

โอ้! เทคนิคการทำขนมปังของคาสึมิจัง
จะถูกใช้ให้เป็นประโยชน์อีกแล้ว!

ริโกะ

ถ้างั้นทุกคนมาทำกัน
แล้วเอาไปตกแต่งกับกระดาษขอพรกันเถอะ

ริน

ดีล่ะ จะพยายามเมี้ยว!


Contributors to this page:
story/event/itex-19/episode-4/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:26 by Aran (Bot)