story:event:itex-18:episode-1:th

หยาดฝนแห่งคำอวยพร Ep. 1

อายูมุ

ฝนตกไม่หยุดเลยเนอะ

คาริน

เฮ้อ~…มีข่าวน่าเสียดายแหละ
เห็นว่ามีประกาศยกเลิกไลฟ์วันนี้ใน SNS แล้วนะ

รูบี้

ไม่จริงน่า…
ทั้งๆ ที่ตั้งตารอมาเชียร์ไลฟ์ของสคูลไอดอลกลุ่มใหม่แท้ๆ…

ริโกะ

นั่นสินะ แต่เพราะว่าเป็นไลฟ์กลางแจ้งในฤดูฝนนี่นา
บางทีก็มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นเหมือนกัน

ชิโอริโกะ

สคูลไอดอลที่จะขึ้นแสดงไลฟ์วันนี้ดังมากเลยเหรอคะ?

คาริน

ใช่ น่าจะกลายเป็นสุดยอดคู่แข่งได้เลยล่ะ

ริโกะ

ยังไงก็อยากดูจริงๆ ด้วยเนอะ…

โฮโนกะ

เฮ้อ ไม่ยอมตัดใจหรอก!

เอริ

ยังมีคราวหน้าอยู่อีกนะ

อายูมุ

คุณคารินไปรู้จักสคูลไอดอลกลุ่มนี้มาจากที่ไหนเหรอคะ?

คาริน

เพื่อนที่เป็นนางแบบนิตยสารแนะนำมาน่ะ
ว่าที่โรงเรียนเค้ามีสคูลไอดอลที่ช่วงนี้คอยลงคลิปบ่อยๆ
แล้วกลายเป็นที่พูดถึงขึ้นมาน่ะ

คาริน

เฮ้อ…ยังไงก็เถอะ ฝนเนี่ยตกไม่หยุดเลยนะ

ชิโอริโกะ

พยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีแค่เมฆมากเฉยๆ
แต่พลาดสินะคะ…

โฮโนกะ

มีอะไรที่ทำแล้วสนุกได้ในวันฝนตกไหมนะ?
อ๊ะ ไปเกมเซ็นเตอร์กันไหม?

เอริ

โฮโนกะ เธอบอกว่าเดือนนี้
ใช้เงินค่าขนมเยอะเกินไปแล้วไม่ใช่เหรอ

โฮโนกะ

อ๊ะ จริงด้วย…

รูบี้

อุตส่าห์คิดว่าจะได้ดูไลฟ์แท้ๆ เสียดายจัง
ฝนอะไรเนี่ยเกลียดชะมัดเลย

คาริน

ฉันก็ไม่ค่อยชอบฝนเท่าไรเหมือนกัน…

คาริน

ผมที่ทำไว้ก็เสียทรง รองเท้าก็เปื้อนอีก…

คาริน

ไม่มีเรื่องดีๆ นอกจากแค่ได้หยิบร่มคันที่ชอบมาใช้เลย

ชิโอริโกะ

ฉันคิดว่าสายฝนก็มีเสน่ห์ดีนะคะ
ไม่รู้สึกว่าพอได้ฟังเสียงฝนตกแล้วใจสงบบ้างหรือคะ?

ริโกะ

นั่นสินะ ฉันก็ไม่ชอบที่ทำเรื่องสนุกๆ พังเหมือนกัน
แต่ฉันก็ชอบทำนองเพลงที่บรรเลงโดยสายฝนน่ะ

รูบี้

จะว่าไปพี่เองก็เคยพูดอะไรคล้ายๆ แบบนี้เหมือนกัน…

อายูมุ

ฉันรู้จักเรื่องที่เพลิดเพลินได้แค่ช่วงหน้าฝนอยู่นะ

เอริ

เอ๊ะ? เรื่องที่เพลิดเพลินได้แค่ช่วงหน้าฝน…?

อายูมุ

ใช่แล้วค่ะ!

อายูมุ

อ๊ะ ฝนทำท่าจะหยุดแล้ว…
ถึงไลฟ์จะจัดไม่ได้แล้วก็เถอะ
แต่ลองไปที่ที่ฉันอยากแนะนำกันไหมคะ?

คาริน

ตายจริง ก็ดีนะ น่าสนุกดี

รูบี้

อยากไปที่ที่คุณอายูมุแนะนำจัง!

ริโกะ

ฉันด้วย!

โฮโนกะ

งั้นวันนี้ก็ไปที่ที่อายูมุจังแนะนำกันเถอะ!


Contributors to this page:
story/event/itex-18/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:25 by Aran (Bot)