story:event:itex-10:episode-7:en

The Rabbit and Goddess of the Moon Ep. 7

Riko

*Huff* *Huff* *Huff* *Huff*

[Fade in/out.]

Kanan

Oh, Riko! Thank goodness!

Nico

Geez, where were you?! We were worried sick!

Riko

*Huff* *Huff* Sorry. But we were all gathered in front of the cave until just a moment ago, right?

Shizuku

Huh? What are you talking about?

Emma

You suddenly disappeared so we've all been looking for you.

Riko

What?

Rin

Hoppy disappeared too, so we thought the two of you went off somewhere.

Kanan

So where were you all this time, Riko?

Riko

Wha? Uhh, well… I went to the Moon World with Hoppy…

Nico

Huh? Where on earth is that?

Riko

Well, it's not exactly “earth” but, uh, anyway… Sorry for making you all worry about me.

Nico

In any case, we're glad you're okay.

Emma

Hey, Riko? At least something good happened while you were away.

Riko

Something good?

Emma

Take a look at the sky.

Riko

Hm?

Riko

Oh, the moon!

Emma

Yup! A nice, perfectly full moon's come out to show her face to us!

Riko

It's so beautiful…

Shizuku

That means we've got everything ready now.

Rin

So with that, let's hop to it and gaze at the moon!

Kanan

Gosh, all of that running around's got me starving!

Nico

Here's the dango dumplings. We've got four kinds—sweet soy syrup, red bean paste, roasted soy flour, and green soybean paste. Pick and choose whatever you like.

Shizuku

That's our Nico! You're such a good cook!

Emma

Cooking's pretty much a regular thing for you, right?

Nico

N-No it's not! I had our chef at home teach me the recipe, that's all!

Rin

There you go putting up a front again!

Nico

I'm not!

Riko

Was that all a dream just now? No, it couldn't be. It didn't feel like one. But does that mean the Moon World really does exist, then?

Rin

Riko! Hurry up and come over here!

Riko

Ah, I'll be right there, Oh Divine One! I mean, Rin!


Contributors to this page:
story/event/itex-10/episode-7/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:22 by Aran (Bot)