story:bond:yoshiko:episode-8:th

Yoshiko Ep. 8: การชุมนุมของโยฮาเนะกับลิตเติ้ลเดมอน

ในวันมีตติ้ง โยชิโกะกังวลจนเก็บอาการ
ไม่อยู่ แต่คุณก็ลากตัวเธอไปที่งานมีตติ้ง
จนได้ งานนี้จะผ่านพ้นไปด้วยดีแบบ
ไม่มีอะไรผิดพลาดไหมนะ?

Player

ในที่สุดก็ถึงวันนัดมีตติ้งแล้ว! ทุกอย่างพร้อม!
…แต่พอถึงวันจริงก็ประหม่าอยู่นะ
มาคิดดูแล้วเราไม่เคยไปมีตติ้งกับคนในเน็ตมาก่อนเลย

Player

…ยังไงก็เถอะ
โยชิโกะจังมาช้าจังแฮะ เลยเวลานัดแล้วนะ… อื๋อ?
คนผมทรงดังโงะที่แอบดูอยู่ตรงนั้นมัน…

โยชิโกะ

…จะจะจะใจเย็นไว้โยฮาเนะ ไม่เป็นไรหรอก
เมื่อวานก็เตรียมใจแล้วนี่ เราเป็นถึงนางฟ้าตกสวรรค์ผู้ไร้เทียมทาน…

Player

ท่านโยฮาเนะ~

โยชิโกะ

กรี๊ด!

Option 1: “ทำไมต้องแอบด้วยล่ะ?”

Player

ทำไมต้องแอบด้วยล่ะ? เดี๋ยวก็สายจนไปงานมีตติ้งไม่ทันหรอก
วันนี้โยชิโกะจังคือตัวเอกของงานนะ

โยชิโกะ

ไม่ใช่โยชิโกะนะ โยฮาเนะย่ะ! เรื่องนั้นรู้อยู่หรอก
แต่… คลื่นพลังที่เกิดจากการรวมตัวกันของเผ่าพันธุ์เรา
ทำให้ใจของเรากรีดร้อง…

Option 2: “ถ้ามาแล้วก็ส่งเสียงเรียกกันบ้างสิ”

Player

ถ้ามาแล้วก็ส่งเสียงเรียกกันบ้างสิ
ทำเอาเป็นห่วงแทบแย่ว่าเป็นอะไรไปหรือเปล่า เอ้า ไปกันได้แล้ว

โยชิโกะ

ชะ ช้าก่อน! ณ ที่นี่ ตอนนี้ คลื่นพลังของโตเกียวกับโยฮาเนะ
กำลังอยู่ระหว่างประสานเข้าด้วยกัน!
ถ้าไม่รอให้ปรับเสร็จก่อน มันจะขัดขวางความเสถียรของพลังเวท…

Player

สรุปว่าประหม่าอยู่สินะ ฉันก็เป็นเหมือนกันแหละ
แต่มาถึงนี่แล้วก็ทำใจให้กล้าซะ! มา ท่านโยฮาเนะ ลุย!

โยชิโกะ

ละ… ลุย! บุกถล่มงานมีตติ้งเลย!

[Fade in/out.]

Player

สะ สวัสดี ที่นี่ใช่ที่จัดงาน
“การชุมนุมของโยฮาเนะกับลิตเติ้ลเดมอน” รึเปล่า?

เด็กสาว A

สวัสดีค่ะ! นัดกันที่นี่แหละ
อ๊ะ คุณคือลิตเติ้ลเดมอนคนสนิทของท่านโยฮาเนะสินะคะ
ยินดีที่ได้รู้จัก~!

Player

อื้อ ยินดีที่ได้รู้จัก
เอ้า ท่านโยฮาเนะก็แนะนำตัวด้วยสิ

เด็กสาว B

ท่านโยฮาเนะ? กรี๊ด~ ตัวจริงเสียงจริง!

เด็กสาว C

สุดยอด ตัวจริงมาเองเลย! ฉันตามดูคลิปตลอดเลยนะคะ!

โยชิโกะ

ยะ ยะ ยินดีที่ได้รู้จัก ฉัน สึชิมะ โยชิ――――

Player

เหวอ ไม่ใช่แล้วๆ!

โยชิโกะ

อ๊ะ! …อะแฮ่ม เราผู้นี้คือโยฮาเนะ นางฟ้าตกสวรรค์!
เหล่าลิตเติ้ลเดมอนเอ๋ย เราเฝ้ารอที่จะได้พบกับพวกเจ้ามานานแล้ว!

Player

วันนี้ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะ

เด็กสาว ABC

ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ♪

[Fade in/out.]

เด็กสาว B

คลิปทำนายวันสิ้นโลกก่อนหน้านี้สนุกมากเลยล่ะค่ะ!
ท่านโยฮาเนะเก่งเรื่องการทำนายใช่ไหมคะ

โยชิโกะ

ก็นะ♪ ถ้าเป็นพลังของโยฮาเนะ
ต่อให้ไม่ทำนายอย่างจงใจ ก็เข้าใจถึงแก่นแท้ของจักรวาลได้ไม่ยาก
แต่ศาสตร์ทำนายที่มนุษย์คิดขึ้นก็น่าสนใจดี♪

เด็กสาว A

เก่งทั้งทำนายทั้งศาสตร์มืด แถมยังร้องเพลงเพราะอีก…
สมเป็นท่านโยฮาเนะ ควรให้เทพเจ้าอิจฉาจริงๆ นั่นล่ะเนอะ

เด็กสาว B

ใช่ๆ ท่านโยฮาเนะเป็นสมาชิก Aqours ด้วยเนอะ!
ฉันตามฟังเพลงตลอดเลยค่ะ!

โยชิโกะ

จริงเหรอ? ขอบใจนะ!

Player

…ท่านโยฮาเนะ ไหนๆ หัวข้อก็มาถึงเรื่อง Aqours แล้ว
ได้เวลาแสดง “นั่น” แล้วล่ะ

โยชิโกะ

! จริงด้วยสินะ

โยชิโกะ

เหล่าลิตเติ้ลเดม่อนเอ๋ย
เราซาบซึ้งมากที่พวกเจ้าสร้างสถานที่ซึ่งให้พวกเรามารวมตัวกันได้
เพื่อเป็นการตอบแทน เราจะขอแบ่งพลังเวทผ่านบทเพลงให้เอง!

เด็กสาว A

เพลง? จะร้องเพลงให้ฟังที่นี่เหรอคะ!?

Player

ใช่แล้ว! เป็นสเปเชียลไลฟ์สำหรับงานมีตติ้งน่ะ!
ขอให้ทุกคนสนุกนะ

โยชิโกะ

จงอวยพรให้แก่การเติบโตของเหล่าลิตเติ้ลเดมอน
และความกล้าแกร่งของพลังแห่งโยฮาเนะ มิวสิก สตาร์ต!


Contributors to this page:
story/bond/yoshiko/episode-8/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:52 by Aran (Bot)