Shizuku Ep. 39: The Farewell Sun
Shizuku admitted she's been playing the role of the unflappable young lady because she's afraid of having her wisdom teeth removed. How do you react?
Player
So that's the reason why I acted like that…
Shizuku
That's right… But I'm scared of what might happen if I don't.
Player
It is really scary, for sure. I couldn't stay calm if that happened either. You're amazing for grinning and bearing it like that, Shizuku.
Player
But…
Shizuku
But?
Player
Well, I'm sure the dentist has taken lots of people's wisdom teeth out already. So they must know how to do it without it hurting. You can stop worrying and leave it to them.
Player
Everyone gets a little nervous and scared, so that's okay. But it's best to trust the dentist, right?
Shizuku
Oh, Prez…
Shizuku
I'm sure you're right. The dentist must have taken hundreds of wisdom teeth out.
Shizuku
Got it. I'm scared, but I'll trust the dentist!
[Fade in/out.]
Shizuku
The big day is finally here…
Player
Be brave, Shizuku! It'll be over in a flash!
Shizuku
Ugh, I'm scared…
Shizuku
But I'm gonna be brave! And trust the dentist!
[Fade in/out.]
Player
I wonder if Shizuku's okay…
Shizuku
I'm back!
Player
Shizuku! Welcome back. How did it go?
Shizuku
I was fine, surprisingly. I could feel it a little, but it didn't hurt at all.
Player
Oh yeah? That's great!
Player
…Um, is something else bothering you then? I want to see your smiling face.
Shizuku
N-No!
Player
Did I say something wrong?
Shizuku
No, that's not it! I'm grateful that you came out here to help me when I was feeling scared today. It's just that…
Shizuku
My face is all swollen!
Shizuku
The dentist told me that the areas were my wisdom teeth used to be would probably start swelling overnight. But, but, they're already totally swollen up!
Shizuku
I don't want you to see my face like thiiis!
Option 1: “ I'll always think you're cute, Shizuku!” |
---|
Player You're still my adorable underclassman, even if your cheeks are swollen, Shizuku. Shizuku Adorable…? Really? |
Option 2: “I wish you wouldn't hide, just from me.” |
Player I wish you wouldn't hide, just from me. Shizuku But I'm scared that you won't like me anymore… Player It's okay! I'll always think you're cute, Shizuku! |
Shizuku
Okay, I'll show you. Don't laugh, okay?
Shizuku
N-No, I can't do it!
Contributors to this page: