story:bond:shizuku:episode-11:en

Shizuku Ep. 11: A Definite Light

Shizuku aims to express herself as her own school idol through impersonating her Nijigasaki friends. She shares with you about what kind of school idol she wants to be!

Player

Your impressions of everyone are almost flawless now, Shizuku.

Shizuku

All I'm doing is copying everyone based on what I've observed.

Player

Sure, but you've gone way beyond mimicking how they talk. You've got their gestures and mannerisms down, too. I can really tell how closely you've been studying them!

Option 1: “Wanna go see μ's next?”

Player

How about we head over to see the μ's members so you can observe them, too? I'll get in touch with Honoka.

Shizuku

No, I think I'll stop my research for now. More importantly, I've had an epiphany!

Option 2: “You've even mastered impersonating Karin.”

Player

You even perfected your impersonation of Karin, even though you said it was impossible.

Shizuku

*Laugh* Karin was really difficult to master, but overcoming the highest hurdle has made me realize something!

Shizuku

After studying everyone in-depth and learning to impersonate them, I've reaffirmed that all I am capable of is acting!

Shizuku

Or rather, acting is a core part of who I am. I love playing a role and getting into character.

Shizuku

I get to become someone else and experience what it's like to live their life. Every time I play a role, I'm reborn again. I've stuck with acting because it's fun for me.

Shizuku

That's why I'm going to continue acting.

Player

Mm-hmm. If that's the decision you've made, then it must be the right one.

Shizuku

Thank you very much! As a follow-up, I've come up with this. Do you mind having a look at it?

Player

Sure, what is it?

Player

Wow, you've really filled up this page.

Shizuku

These are all character profiles.

Player

What do you mean?

Shizuku

I've always tried to play the part of the ideal school idol.

Shizuku

But I think I failed to realize that role as a complete character because I focused all my attention on how she should appear.

Shizuku

It only makes sense that that method wouldn't be enough for me to reach my goals.

Shizuku

I've done a lot of long, hard thinking about the kind of school idol I'm trying to be.

Player

So, what you're saying is that now you'll be playing the role of the school idol you wrote down in this notebook?

Shizuku

Yes. I want to grow to be more like her. She's finally started to come alive in my mind.

Shizuku

That's why I think I'll be able to express myself in the best way I can!

Player

Shizuku expressing herself in the best way she can… That's a pretty exciting thought.

Shizuku

And once I have the perfect song for this character, that will be the last piece of the puzzle.

Player

You're right, she does seem to need something a bit different from the songs we've done so far.

Shizuku

On that note, could you please compose a new song with me?

Player

Of course! We'll complete your character together!

Shizuku

Thank you very much!

Player

No sense in waiting, right? Ready to get started?

Shizuku

Yes, please.


Contributors to this page:
story/bond/shizuku/episode-11/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:58 by Aran (Bot)