story:bond:shioriko:episode-3:ja

Shioriko Ep. 3: スクールアイドルの信念?

スクールアイドルとしての活動だけでなく、生徒会活動も習い事もきちんとこなす栞子。そんなある日、あなたは栞子から相談を受ける……。

栞子

私の歌について、お話があるのですが……

あなた

どんなこと? なんでも相談に乗るよ

栞子

ありがとうございます

あなた

栞子ちゃんは、どんな歌を歌いたいか決まった?

栞子

実は、思い浮かばなくて……。
それで、あなたに相談しようと思ったんです

あなた

そっか……難しかったかな?

栞子

どんな歌を歌いたいか……というのは、
私の希望、ですよね

栞子

私の希望……。スクールアイドルとして、活動はしたいです。
それは確かなんです。
でも、私はそれ以外を持ってないんです……

あなた

栞子ちゃん……

栞子

私は、どんな歌を歌いたいのでしょう……?

栞子

そこで、同好会のみなさんに聞いてみたんです

あなた

うん

栞子

それで、ひとつわかったことがありました。
みなさん、なりたい自分、伝えたい想いが……
スクールアイドルとしての信念がある、ということです

栞子

今の私には、「スクールアイドルになりたい」というものしか、
はっきりしたものはありません……

栞子

参考になればと思って話を聞いたのに、
かえってわからなくなってしまって……

あなた

そっか……でも意外だな。
栞子ちゃんって、迷いなくなんでも決めていく印象だったんだけど

栞子

そうですか?

あなた

その子にどんな適性があるのか、客観的に分析できるでしょ?
それだけじゃなくて、どうしたらより力を発揮出来るか
適切なアドバイスもしてくれるし

あなた

だから、なんか意外だなと思って

栞子

……そうですね

栞子

人のことは見えるのに、
自分のことはこんなにもわかりません……

栞子

こんなことでは、いつまで経っても答えが出ない……
あなたにもご迷惑をかけてしまいます

Option 1: “私のことは気にしないで”

あなた

私のことは気にしなくていいよ

栞子

しかし、今のままではダメです

Option 2: “助け合うのが仲間でしょ?”

あなた

助け合うのが仲間でしょ?

栞子

そう……ですね。
あなたには、つい頼ってしまいます

あなた

急ぐ必要はないよ。
時間をかけていいから、納得のいく答えを出そうね

栞子

はい、私のなりたいスクールアイドルについて、
もっと深く模索してみようと思います

あなた

栞子ちゃんなら、きっと大丈夫。
なんて、無責任でごめんね

栞子

いいえ、そんなことはありません。
気持ちが軽くなりました。ありがとうございます


Contributors to this page:
story/bond/shioriko/episode-3/ja.txt · Last modified: 2022/09/15 14:05 by Aran (Bot)