story:bond:setsuna:episode-24:en

Setsuna Ep. 24: Teach Me, Miss Kasumi!

The Light Novel Club is making a movie about the wild adventures of a girl who adores her big sister. It's bursting at the seams with that special cuteness factor! Not quite sure what that factor is, you and the enthusiastic Setsuna try to get some lessons from Kasumi.

Kasumi

What did you want to talk to me about?

Player

There's something I want you to teach me. I'm actually seeking out some knowledge right now about what witnessing the cuteness factor feels like.

Player

Setsuna already taught me that it's about something being so cute that you can't stand it or know what to do about it, so I figured you'd be the best person to ask next.

Player

Right, Setsuna?

Setsuna

That's right. I'm certain that you have this cuteness factor, Kasumi.

Kasumi

A cuteness factor? All I can teach you about is how cute I am, though.

Setsuna

Oh, you're fine as you are, Kasumi. Just be yourself. We'll take in what we need as we see fit.

Kasumi

Yeesh, talk about scary. What do you mean you'll take what you need as you see fit? I want you to take in all of my cuteness!

Setsuna

Oh! That just now! What she did just now was perfect! Did you catch that?

Option 1: “Huh? Catch what?”

Player

Huh? Catch what?

Setsuna

Hmm. Maybe that was a little too advanced.

Option 2: “I didn't catch that.”

Player

Sorry, I didn't catch that.

Setsuna

You're right, that was a little bit on the difficult side just now.

Kasumi

Ugh! What's the deal with both of you?!

Player

S-Sorry, Kasumi. I figured I'd understand the whole cuteness factor thing if I looked further into cuteness, but I've made you all confused.

Setsuna

I'm sorry too. It was wrong of us to watch you and take it upon ourselves to judge your cuteness factor. I regret my actions.

Kasumi

It's fine now that you've apologized. What exactly is it that you want to see from me?

Setsuna

This is a little hard for me to say, but like the time you tried to mess with everyone's shoes before noticing that they were dirty so you ended up cleaning them…

Kasumi

Ack!

Setsuna

Or that time when you were trying to write a cursed chain letter. You realized that it not only ended up being a fan letter, but that you'd also written your name on it…

Kasumi

S-S-S-Stopppppp!

Setsuna

Yeah! That! Exactly what you did just now!

Kasumi

I don't get it! What's the big idea?! You're so mean for reminding me of my failures! WAHHHHHHH!

Player

K-Kasumi!

[Fade in/out.]

Setsuna

I'm sorry about today. We were horrible to Kasumi.

Player

You're not the only one in the wrong, Setsuna. I'm sorry as well. We should go and apologize to Kasumi tomorrow.

Setsuna

Right.

Player

*Chuckle* You know what? It's not often that I see you looking all down.

Setsuna

Huh?! I-I get a little depressed sometimes, just like anyone else!


Contributors to this page:
story/bond/setsuna/episode-24/en.txt · Last modified: 2022/09/15 14:03 by Aran (Bot)