story:bond:ruby:episode-12:th

Ruby Ep. 12: ฟันเฟืองที่เคลื่อนจากที่

คุณรู้สึกดีใจที่ได้ช่วยเหลือรูบี้ได้
ทว่ารูบี้กลับเริ่มเกิดความกังวลใจ
เกี่ยวกับคุณขึ้นมา

Player

รูบี้จัง! สภาพเป็นไงบ้าง?

รูบี้

สวัสดีค่ะ ร่างกายพร้อมสุดๆ เลยล่ะ
เรื่องซ้อมเต้นก็ได้เธอช่วยดูให้
แม้แต่รูบี้เองยังรู้สึกเลยว่าตัวเองเก่งขึ้น

Player

ดีแล้วล่ะ ฉันเองก็เห็นชัดเหมือนกันว่ารูบี้จังเติบโตขึ้น~♪
การซ้อมวันนี้ลองเน้นเรื่องวอยซ์เทรนนิงดูนะ

รูบี้

อื้อ อ่า ว่าแต่…

Player

หืม?

รูบี้

พักนี้เห็นมาที่อุจิอุระบ่อยๆ…
แล้วกิจกรรมของนิจิกะซากิจะไม่เป็นไรเหรอ?
การเดินทางมาที่นี่ค่อนข้างกินเวลาอยู่นะ――

รูบี้

ได้คุยกับเธอตรงๆ แถมยังช่วยดูการซ้อมให้ด้วย
ดีใจมากๆ แล้วก็ช่วยได้เยอะเลยอยู่หรอก
แต่ถ้าฝืนตัวเองอยู่ละก็…

Player

ขอบใจที่เป็นห่วงนะ รูบี้จัง แต่ไม่ต้องกังวลไปหรอก
ฉันไม่ได้ทิ้งทุกคนที่นิจิกะซากิไว้แล้วมาที่นี่สักหน่อย

Player

ฉันจัดเมนูฝึกของทุกคนเผื่อวันที่มาที่นี่อยู่แล้ว
ส่วนเรื่องแต่งทำนองก็ยังคืบหน้าเพราะทำระหว่างเดินทางได้ด้วย

รูบี้

แต่ว่า…เวลามีอะไรติดขัดหรือไม่รู้จะทำยังไงขึ้นมา
ถ้ามีเธอคอยอยู่ใกล้ๆ ทุกคนที่นิจิกะซากิจะอุ่นใจกว่านะ?

Player

ไม่เป็นไรหรอก ทุกคนน่ะหนักแน่นและเป็นงานกว่าฉันด้วยซ้ำ
อีกอย่างฉันบอกเผื่อไว้แล้วว่าถ้ามีอะไรก็ให้ติดต่อมา

Player

ฉันเชื่อว่ารูบี้จังมีศักยภาพที่จะบินขึ้นไปได้สูงกว่านี้อีก
เพราะอย่างนั้นเลยอยากทำทุกอย่างที่ฉันพอจะทำให้ได้น่ะ

Player

ทั้งหมดเป็นเพราะฉันชอบนี่ล่ะถึงได้ทำ
รูบี้จังไม่ต้องคิดมากหรอก
ฉันอยากให้รูบี้จังตั้งสมาธิกับเรื่องของตัวเองไว้ก็พอน่ะ

รูบี้

…อื้อ

[Fade in/out.]

รูบี้

ลา~ ลา~ ลา~ ลา~♪

Option 1: “เปล่งเสียงได้ยาวขึ้นแล้วเนอะ”

Player

จ้า โอเค! เปล่งเสียงได้ยาวขึ้นแล้วเนอะ
แหม ที่จริงก็ดีมาตั้งแต่ก่อนนี้แล้วล่ะ แต่วันนี้ดีขึ้นกว่าเดิมน่ะ

รูบี้

งะ งั้นเหรอ ขอบคุณนะ

Option 2: “ออกเสียงได้ลื่นไหลขึ้นเนอะ”

Player

รูบี้จัง ออกเสียงได้ดีขึ้นมากๆ เลย!
แต่เดิมก็ทำได้ดีอยู่แล้ว แต่ตอนนี้ขอบเขตของเสียงกว้างขึ้น
แล้วก็ออกเสียงได้ลื่นไหลขึ้นด้วย!

รูบี้

จริงเหรอ? โล่งอกไปที
วิธีสอนของเธอเองก็เข้าใจง่ายมากเลยล่ะ

Player

พักกันสักเดี๋ยวเนอะ เอาเครื่องดื่ม…
อ๊ะ แย่ล่ะ ไม่มีน้ำเหลือเลย ขอออกไปซื้อแป๊บหนึ่งนะ

รูบี้

อ๊ะ เดี๋ยว รูบี้ไปด้วย…
…ไปซะแล้วแฮะ

[Fade in/out.]

Player

รูบี้จัง ขอโทษที่ให้รอ~!

รูบี้

กลับมาแล้วเหรอ
คือว่า เมื่อกี้จิกะจังติดต่อมาแล้วฝากเรื่องไว้ถึงเธอน่ะ

Player

ถึงฉันเหรอ?

รูบี้

อื้อ จิกะจังบอกว่าช่วยติดต่อกลับไปหาทุกคนที่นิจิกะซากิหน่อย
เพราะโทรเข้าเครื่องเธอแล้วแต่ไม่รับน่ะ…

Player

ติดต่อทุกคน? เข้าใจแล้ว…

Player

เหวอ จริงด้วย ทุกคนโทรเข้ามาเต็มเลย!
ไม่ทันสังเกตเลยแฮะ ต้องรีบโทรกลับแล้ว

รูบี้

เอ่อ… วันนี้กลับไปก่อนไม่ดีกว่าเหรอ

Player

เอ๊ะ อะไรกัน!
การซ้อมของวันนี้ยังไม่จบเลยนะ ให้ฉันอยู่ด้วยจนจบเถอะ

รูบี้

แต่ทุกคนที่นิจิกะซากิรอเธออยู่นะ
ที่โทรมาแบบนี้อาจจะเพราะมีธุระสำคัญมากๆ ก็ได้

รูบี้

ไม่ต้องห่วงรูบี้หรอกนะ ยังไงทุกคนใน Aqours ก็อยู่ด้วย
เพราะอย่างนั้นกลับไปก่อนดีกว่านะ

Player

รูบี้จัง… เข้าใจแล้ว
งั้นวันนี้ฉันกลับก่อนนะ ไว้เจอกันใหม่

รูบี้

อื้อ บ๊ายบาย เดินทางระวังด้วยนะ


Contributors to this page:
story/bond/ruby/episode-12/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:55 by Aran (Bot)