story:bond:ruby:episode-1:zh

Ruby Ep. 1: 放學後的祕密

某天,當你因為有東西忘在浦女的社
團教室而匆匆忙忙跑回去拿的時候,
意外撞見了獨自在天色昏黃的社團教
室裡修改服裝的露比。

Player

(剛買的CD沒有在包包裡……
應該是在社團教室跟大家一起聽,然後就這麼放著了。)

Player

(怎麼辦?社團教室裡應該沒有人了才對,
不知道門是不是已經鎖起來了……)

Player

咦……?社團教室的燈還亮著……

[Fade in/out.]

露比

嗶呀!?

Player

咦?小露?

露比

怎、怎麼了?你不是已經回去了……

Player

我是發現有東西忘了拿才跑回來的。
就是我今天帶來的CD……啊,找到了!
果然是放在這裡。

露比

幸好找到了呢!

Option 1: “小露怎麼了?”

Player

嗯,不過小露怎麼了?
怎麼一個人留下來。

露比

嗶!?露比是……呃……
其實露比也忘了東西……

Option 2: “小露還不回家嗎?”

Player

嗯,倒是小露還不回家嗎?
外面天都黑囉。

露比

咦,那個……露比……還、還要再待一下!
那個……因為露比還有一定要趕快寫完不可的課堂作業……

Player

……小露在背後藏了什麼東西嗎?

露比

沒、沒有啊。

Player

哦……啊,有幽浮。

露比

咦!?在哪裡!?

Player

有機可乘!

露比

呀啊!啊~~~你好奸詐!

Player

縫紉用具跟……舞台裝?
我記得這個不是之前就完成了嗎?
難道說還有哪裡沒弄好嗎?

露比

不是的,雖然已經完成了……
但露比有個有點在意的地方,想修改一下那個部分……

Player

我倒覺得做得很完美說……要修改的是哪裡?

露比

呃……露比想要把裙襬再稍微改短一點……

露比

露比想說改短一點的話,轉圈圈的時候裙子會輕輕飄起來,
應該很可愛。

Player

把裙擺改短……
小露打算自己一個人修九人份的服裝嗎?

露比

嗯……
畢竟露比是在完成之後才想說還是改一下比較好……

Player

……該不會以往的衣服也曾經像這樣修改過?

露比

嗯。因為是很重要的Aqours舞台裝,
為了能盡量凸顯出大家的魅力,
不管多小的細節,露比都想做好。

露比

雖然遇到需要大幅修改的時候,
露比還是會乖乖找大家商量就是了。

露比

這次只有要稍微改一下,想說靠露比一個人應該就可以了,
才想說要偷偷做完它的……

Player

原來如此。也是,畢竟不是要大幅修改……
而且這應該是說了也看不太出來的小地方吧。

Player

(原來小露……總是為了讓Aqours能夠更出色,
不斷調整服裝到最後一刻呢。)

Player

(明明不會跟任何人說,也不會被誇獎,
就算這樣……原來Aqours的服裝裡藏著這麼多
小露的心意呢。)


Contributors to this page:
story/bond/ruby/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:54 by Aran (Bot)