story:bond:rin:episode-8:ko

Rin Ep. 8: 귀엽다는 말은 아까워!

솔로 라이브 준비를 시작하자고 제안하는 당신에게 린이 한 말은…?

Player

린의 솔로 라이브 기대된다.
슬슬 준비를 시작해야겠지?

응♪ 라이브가 성공할지 아닐지는 너한테 달렸다냥~

Player

내 책임이 막중하네.
어떤 라이브를 할지 잘 생각해 보자!

Player

린을 위해 엄청 귀여운 의상도 준비해야겠네.
특별히 원하는 의상은 있어?

뭐~?! 그럴 필요까진 없어.
귀여운 의상은 린이 입기에 아깝잖아.

Player

응? 아깝다니 무슨 뜻이야?

이왕 귀여운 의상을 준비할 거면
린 대신 카요한테 입혀 주고 싶어!

Player

아니, 왜?!

Option 1: “린은 자기가 얼마나 귀여운지 모르는구나!”

Player

린은 자기가 얼마나 귀여운지 모르는구나!

어…? 무, 무슨 소리야?

Player

린은 엄청 귀여워.
네가 깨닫지 못했을 뿐이지….

그렇지 않아!

Option 2: “솔로 라이브의 주인공은 린인데?”

Player

솔로 라이브의 주인공은 린인데?

으음… 그게 문제다냥.
카요랑 둘이서 라이브를 하면 안 될까?

Player

그러면 솔로 라이브가 아니잖아~

Player

사람들은 린이 마음껏 펼치는 퍼포먼스로 가득한
린만의 솔로 라이브를 보고 싶어 하지 않을까?
물론 나도 그렇고!

냥~… 정말 그럴까?

이건 린 생각인데…

네가 린한테 귀엽다고 하는 건
네가 다정해서 그런 것 같아.

Player

그게… 무슨 뜻이야?

그야 어딜 보나 다른 애들이 훨씬 귀엽잖아.
넌 단지 린을 위로해 주려고 마음에도 없는 말을——

Player

뭐어?! 그런 뜻은 없어! 절대 아니야!

정말이냥~?

Player

정말이라니까!

Player

(린은 정말로 귀여운데….
왜 그것만 믿어 주지 않는 걸까?)

마키

어머… 둘 다 벌써 부실에 와 있었네.

Player

마키랑 하나요도 왔구나!
지금 린이랑 솔로 라이브에 대해 의논하던 참이었어.

하나요

린의 솔로 라이브 말이지? 빨리 보고 싶다~♪

에헤헤… 그런데 아직 정해진 건 별로 없어~

아, 맞다! 카요는 솔로 라이브를 어떤 느낌으로 할 거야?
린도 카요랑 같은 내용으로 해도 돼?

하나요

어?! 그건….

Player

린!

마키

안 돼. 린의 솔로 라이브인데
하나요의 아이디어를 따라 하면 무슨 소용이야.

엥~ 마키는 심술쟁이!

마키

뭐… 심술부리려고 한 말 아니거든!

Player

린, 라이브를 어떻게 만들어 나갈지
감이 안 잡히는 건 이해하지만…
난 정말로 린만의 솔로 라이브를 보고 싶어.

응… 고마워!
네가 아주 많이 도와준다면
린도 솔로 라이브를 할 수 있을 것 같아.

Player

같이 열심히 하자, 린!

Player

(린만의 솔로 라이브라….
어떤 느낌으로 구상해야 좋을까?)


Contributors to this page:
story/bond/rin/episode-8/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:44 by Aran (Bot)