story:bond:rin:episode-7:th

Rin Ep. 7: สู่ไลฟ์รวมโซโล่ของ μ's!

รินที่สนุกกับการทำกิจกรรมชมรมและ
ออกไปเที่ยวกับคุณ กลับดูแปลกๆ
เมื่อพูดถึงโซโล่ไลฟ์ของตัวเอง…!?

ริน

ได้ยินมาแล้วนะ~!
โฮโนกะจังจะทำโซโล่ไลฟ์ใช่ไหม?

Player

ไม่ใช่แค่โฮโนกะจังหรอกนะ
μ's ทุกคนจะทำโซโล่ไลฟ์น่ะ!

ริน

เอ๊ะ!? ถ้างั้น… รินด้วยเหรอ?

Player

อืม ตั้งใจว่าจะจัดไลฟ์ที่แสดงโซโล่ของทั้ง 9 คนน่ะ
เพราะฉะนั้นรินจังก็มาพยายามด้วยกันนะ!

ริน

โซโล่ไลฟ์ของรินเหรอ… อยากดูโซโล่ไลฟ์ของรินเหรอ?

Player

เอ๊ะ! รินจัง…

Option 1: “ไม่อยากแสดงโซโล่ไลฟ์เหรอ?”

Player

ไม่อยากแสดงโซโล่ไลฟ์เหรอ?

ริน

ไม่ใช่ว่าไม่อยากทำหรอกนะแต่ว่า…

ริน

อย่างเช่น…ถ้าเป็นโซโล่ไลฟ์ของคาโยะจินละก็
ต้องอยากดูอยู่แล้วใช่ไหมล่ะ? รินน่ะอยากดูนะ!

Option 2: “โซโล่ไลฟ์ของริน ต้องอยากดูอยู่แล้วสิ!”

Player

โซโล่ไลฟ์ของริน ต้องอยากดูอยู่แล้วสิ!

ริน

จริงเหรอ?
คนที่พูดแบบนั้นจะมีแค่เธอหรือเปล่าเมี้ยว~

ริน

แต่โซโล่ไลฟ์ของรินคงจะไม่ค่อยน่าสนใจหรอกมั้ง
จะว่ายังไงดีล่ะ~

Player

ไม่หรอกน่า!

Player

รินจัง… นี่รินจัง…!

ริน

เมี้ยว?

Player

(รินจังแค่ยังไม่รู้ถึงความน่ารักของตัวเองไม่ใช่เหรอ…!!)

Player

วางใจได้เลยนะ รินจัง! ฉันจะคอยช่วยสนับสนุนเอง
จะทำให้เป็นโซโล่ไลฟ์ที่สนุกสนานให้ได้เลย!

ริน

อย่างนั้นเหรอ?

ริน

อืม~ ถ้าเธอพูดแบบนั้นละก็ จะลองดูนะเมี้ยว!

ริน

พอฟังเธอพูดแล้ว ก็รู้สึกว่าอาจจะทำได้จริงก็ได้นะ
นี่น่ะ เรียกว่าความเชื่อใจหรือเปล่านะ?

ริน

จะว่าไปแล้ว ก่อนหน้านี้ก็เคยโดนอุมิจังพูดไว้สินะ

Player

พูดว่าอะไรเหรอ?

ริน

เอ… ประมาณว่า ได้ออกไปเที่ยวกับเธออีกล่ะ~
แล้วก็นั่นน่ะเรียกว่าเดตน่ะนะ~

Player

เดต!?

ริน

แหะๆๆ… บอกว่ารินกับเธอเป็นคนรู้ใจกันล่ะเมี้ยว

Player

อย่างนั้นเหรอ? ถ้าเป็นอย่างนั้นก็ดีใจนะ
ฉันเองก็สนุกมากๆ เลยที่ได้ทำกิจกรรมชมรม แล้วก็ได้ไปเที่ยวกับรินจัง♪

ริน

เย้! วันนี้ก็ไปกินราเม็งกันนะ
เพราะรินกับเธอเป็นคนรู้ใจกันยังไงล่ะ~

Player

ยังคุยเรื่องโซโล่ไลฟ์กันไม่จบเลย…
แต่กินราเม็งไปด้วยคุยกันไปด้วยแล้วกัน!

ริน

อื้ม♪ ถ้ามีราเม็งอร่อยๆ ละก็ ไม่ว่าเรื่องอะไรก็แก้ได้หมดเมี้ยว~


Contributors to this page:
story/bond/rin/episode-7/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:44 by Aran (Bot)