Nozomi Ep. 18: Trading Performances!
Nozomi and the girls set out to steal Aqours' performance. Although their spy mission is quickly uncovered, everyone ultimately ends up trading performance styles!
Umi
Let's go, everyone! Full speed ahead! Aye aye!
Umi, You
And next…
Umi, You
Salute!
Chika
Whoa! You were both in perfect sync!
You
Really? That's great! Hey, Umi! Teach us how to do your Love Arrow Shot next!
Umi
Okay!
Dia
Trading performances is a rather interesting idea. Though I do take issue with the spying part…
Player
*Laugh* Sorry to cause you so much trouble, Dia.
Nozomi
I just thought it'd be a good idea for us all to learn more about each other.
Mari
Nozomi! Come have a shiny time with me!
Nozomi
All right, I'll say it with you—
Nozomi, Mari
We'll inject you with some Shiny Power!
Chika
Hey, Nozomi! I want to channel your way of speaking through the cards!
Nozomi
Great idea! Do you think you have the spiritual skills to pull it off?
Chika
You bet! Um, I mean, the cards say it'll be a cinch!
Rin
Hmph! What a wicked black kitty-cat I am.
Yoshiko
Not bad at all! But I'm certain that you can plunge to even guiltier depths than those, Rin.
Dia
*Chuckle* You suit the role well.
Rin
*Giggle* Thanks! Hey, Yoshiko and Dia! You should be cats with me too!
Rin
All right, just follow after me! Meow, meow, meow! Go for it!
Yoshiko, Dia
Meow meow meooow!
Chika
Awesome! We should try this at our next live show too!
Mari
Yes! With all the talk about stealing performances, I was worried that you had something dreadful in store. But instead, I ended up getting some great advice!
Nozomi
Really? It seems like we managed to get something worthwhile out of this whole thing too, so I really appreciate it!
Chika
Oh, before I forget. Nozomi! Here, share these with everyone!
Nozomi
Hm? Oh, these are mikan oranges!
Chika
They're to pay you back for today! Thanks so much, everyone! Come again and visit us any time. Every day if you like, even!
Nozomi
*Giggle* If anyone should be saying thanks, it's us. Still…thank you!
[Fade in/out.]
Rin
Ahh, that was fun! Everyone was imitating each other, but everyone still had their own slightly different vibe. It's funny how that works.
Umi
Yes! It was a great learning experience. We traded performances, tried out new ideas… There were many interesting things to learn.
Nozomi
That's great! Did you enjoy yourself as well?
Player
Yes! And Nozomi…
| Option 1: “You always get along great with everyone.” |
|---|
| Player Everyone gets along great when you're around! It's like everyone—even the Aqours and Nijigasaki members—keep on getting closer. Nozomi Well, we were destined to meet. Why wouldn't I want us to get along? |
| Option 2: “You're always teaching us new things.” |
| Player You're always teaching us new things. Everyone found something that they want to do in their live show, and they all looked really happy. Nozomi *Giggle* Did they, now? It'd be wonderful if each of us came away with something new. |
Player
After you all practiced with Aqours, I bet there are lots of performances elements that you could use in a sub-unit live show. Let's pick a few to try out when we get back to the school.
Rin
Before that, can we take just one more detour? There's somewhere that I want to go.
Umi
Sure. I'll accompany you there.
Nozomi
Well, we came all this way out here. Let's have a bit more fun before we go back!
Contributors to this page: