story:bond:nozomi:episode-13:th

Nozomi Ep. 13: เสียงเพลงที่อ่อนโยน

โนโซมิตัดสินใจลองท้าทายสิ่งใหม่ๆ
ให้มากขึ้น โนโซมิที่ไปถามนิจิกาคุ
ทุกคนที่เป็นรุ่นพี่เรื่องการทำกิจกรรม
แบบโซโล่ ก็ได้พบกับเสียงเพลงที่
อ่อนโยน

Player

ก็ตามที่เล่าไป―――

โนโซมิ

ฉันอยากฟังเรื่องของนิจิกาคุ
ที่ถือเป็นรุ่นพี่ในการทำกิจกรรมโซโล่ก็เลยมาที่นี่น่ะ!

อายูมุ

ว้าว คุณโนโซมิมาถึงนี่เลย!

ชิสึคุ

ยินดีต้อนรับสู่นิจิกาคุนะคะ!
ทุกคนยินดีต้อนรับคุณโนโซมิสุดๆ เลยล่ะค่ะ♪

โนโซมิ

ขอบคุณนะ♪ วันนี้ขอมาเรียนรู้หน่อยนะ

คาริน

เมมเบอร์ที่ถึงห้องชมรมแล้วกำลังจะเริ่มซ้อมกันก่อนพอดี
โนโซมิจังก็มาซ้อมด้วยกันสิ♪

โนโซมิ

อื้อ!

[Fade in/out.]

รินะ

เริ่มจากยืดเส้นยืดสาย~

โนโซมิ

ถึงจะเป็นพวกพ้องในชมรม
แต่แต่ละคนก็ทำกิจกรรมโซโล่แยกกันไป
ให้ความรู้สึกแปลกดีจัง น่าสนใจเนอะ♪

ชิสึคุ

ถึงเราจะมีรูปแบบการทำกิจกรรมต่างกัน
แต่โดยพื้นฐานแล้วทุกคนก็เป็นพวกพ้องกันค่ะ♪

Player

การซ้อมคงต่างจากปกตินะ ไม่เป็นไรไหม?

โนโซมิ

อื้อ! เพราะต่างจากปกตินี่แหละทำให้เป็นการเรียนรู้♪
ได้ซ้อมด้วยกันแบบนี้ดีใจจัง

คาริน

หลังจากนี้จะจับคู่สองคนฝึกร้องเพลงกัน!
โนโซมิจังคู่กับเอ็มม่านะ♪

เอ็มม่า

ฝากตัวด้วยนะ โนโซมิจัง♪

โนโซมิ

อื้ื้อ รบกวนด้วยนะ เอ็มม่าจัง♪

[Fade in/out.]

เอ็มม่า

~♪

โนโซมิ

หืม…
รู้สึกได้ถึงเสียงอันทรงพลังเลยล่ะ!

Player

ทรงพลังเหรอ…!?

เอ็มม่า

ที่พูดนั่น…หมายถึงฉันเหรอ?

โนโซมิ

เอ็มม่าจัง ร้องเพลงเพราะมากเลยเนอะ

เอ็มม่า

งั้นเหรอ? คิกๆ ขอบคุณนะ!

โนโซมิ

ทั้งอ่อนโยน…แล้วก็รู้สึกจิตใจได้รับการเยียวยาเลยล่ะ
ตอนร้องเพลงคิดอะไรอยู่เหรอ?

เอ็มม่า

ฉันร้องโดยนึกถึงเสียงของสายลมพัดผ่านทุ่งหญ้าที่สวิส และเสียง
ของนกน้อยที่ร้องเพลงอยู่ในป่าน่ะ การได้นอนเล่นสบายๆ ในสวิส
ที่รายล้อมด้วยภูเขาและท้องฟ้ากว้างเนี่ย มีความสุขมากเลยนะ♪

เอ็มม่า

แต่ว่าตอนนี้แทบไม่ได้กลับไปเลย…

Player

คุณเอ็มม่า…

เอ็มม่า

คิกๆๆ…คิดถึงสวิสขึ้นมาหน่อยแล้วสิ

โนโซมิ

ขอบคุณที่เล่าให้ฟังนะ
เป็นสถานที่ที่วิเศษมากเลยเนอะ

โนโซมิ

พอฟังเสียงเพลงของเอ็มม่าจังแล้ว
ก็จินตนาการถึงสถานที่แสนวิเศษออกเลยล่ะ
มีภูเขาที่เหมือนโอบล้อมเอ็มม่าจังไว้อย่างอ่อนโยน…

เอ็มม่า

ใช่…! ใช่เลยล่ะ!

โนโซมิ

ไม่ว่าเมื่อไหร่ในใจของเอ็มม่าจังก็นึกถึงบ้านเกิดอยู่เสมอ
เลยทำให้ฉันรู้สึกสบายๆ
เหมือนกับอยู่ที่สวิสผ่านเสียงเพลงของเอ็มม่าจังเลยเนอะ

เอ็มม่า

ว้าว…ขอบคุณนะ!
พอได้ยินแบบนั้นแล้วดีใจสุดๆ เลยล่ะ!

โนโซมิ

ฉันก็อยากร้องเพลงที่อ่อนโยน
ให้ได้เหมือนเอ็มม่าจังบ้างจัง

เอ็มม่า

โนโซมิจังก็อ่อนโยนนะ
ฉันคิดว่าต้องร้องเพลงที่อ่อนโยนมากๆ ได้แน่

โนโซมิ

คิกๆ ถ้าเป็นแบบนั้นได้ก็คงดีนะ♪

โนโซมิ

อ๊ะ…แต่ว่า ถ้าเลียนแบบไปเลยเอ็มม่าจังจะลำบากใจสินะ?
เธอคิดว่าไงเหรอ?

Player

เอ ความเห็นส่วนตัวฉันนะ…

Option 1: “เลียนแบบไปถึงจิตใจไม่ได้หรอก”

Player

ทั้งคุณเอ็มม่า ทั้งคุณโนโซมิ ต่างถ่ายทอดความนึกคิด
แต่ละอย่างของตัวเองออกมาเป็นเพลงใช่ไหมล่ะ
ฉันว่าเลียนแบบไปถึงจิตใจไม่ได้หรอก

Player

เริ่มแรกอาจจะคิดว่าเหมือนเลียนแบบก็จริง
แต่สุดท้ายแล้วก็จะเป็นเสียงเพลงที่มีแต่คุณโนโซมิร้องได้แน่นอน

โนโซมิ

งั้นเหรอ…เอาจิตใจของตัวเองใส่ไปในเสียงร้องเพลงสินะ♪

Option 2: “มีแรงบันดาลใจหลายๆ อย่างก็ดีนะ”

Player

ไม่ใช่ว่าจะร้องเพลงของคุณเอ็มม่าทั้งแบบนั้นด้วย
มีแรงบันดาลใจหลายๆ อย่างก็น่าจะดีนะ?

เอ็มม่า

ใช่ๆ! ถึงเพลงของโนโซมิจังจะอ่อนโยนขึ้น
แต่ฉันคิดว่าไม่ซ้ำกันหรอก

โนโซมิ

ขอบคุณนะ♪ ถ้าทั้งสองคนพูดแบบนั้น ฉันก็วางใจแล้วล่ะ

Player

พอได้ซ้อมกับคุณเอ็มม่า
ก็เหมือนจะได้เจอกับเสียงเพลงที่อ่อนโยน
ในแบบของคุณโนโซมิเองแล้วเนอะ

โนโซมิ

จริงเหรอ? ตอนนี้ฉันก็คิดแบบนั้นอยู่พอดีเลย

โนโซมิ

เหมือนจะเจอตัวฉันแบบใหม่เลย…
คิกๆ ตื่นเต้นขึ้นมาแล้วล่ะ♪

เอ็มม่า

ฉันเองก็ตื่นเต้นที่ได้ซ้อมด้วยกันเหมือนกัน!
มาพยายามด้วยกันนะ!

Player

ดีจัง…ท่าทางจะเป็นการซ้อมที่ดีเนอะ…
ทั้งคุณโนโซมิและคุณเอ็มม่าเลย!


Contributors to this page:
story/bond/nozomi/episode-13/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:46 by Aran (Bot)