story:bond:nico:episode-8:ko

Nico Ep. 8: 깜짝 놀랄 만한 솔로 라이브?!

니코의 솔로 라이브를 우주 끝까지 전하자며 의욕이 넘치는 니코와 당신. 니코의 귀여운 퍼포먼스를 내세운 솔로 라이브를 할 줄 알았는데… 아무래도 니코는 생각이 다른 것 같다.

Player

(니코의 솔로 라이브… 기대된다~!)

니코

뭘 히죽거려? 웃긴 일이라도 생각났어?

Player

어, 정말?
니코의 솔로 라이브가 너무 기대돼서
나도 모르게 웃음이 나왔나 봐.

니코

후훗. 전 세계의 팬들도 너랑 같은 생각이겠지♡

Player

응, 최고의 무대를 만들자!
니코의 퍼포먼스는 정말 귀여우니까
아마 다 잘될 거야!

니코

정말 태평하기는! 그렇게 풀어지는 건
니코가 제~일 좋아하는 크림 가득 팬케이크를 먹을 때나 해!

Player

으엑?! 어째서?

니코

니코니는 그렇게 평범한 솔로 라이브로
만족할 사람이 아니니까!

Player

난 좋은 것 같은데….
그럼 라이브는 어떤 내용으로 할 거야?

니코

그걸 지금부터 같이 생각해야지.

니코

니코는… 사람들이 깜짝 놀랄 만한 라이브를 하고 싶어♪

Player

깜짝 놀랄 만한… 귀신의 집처럼?

니코

사람을 귀신 취급하지 마!
그게 아니라 의외성이 있는 라이브를 하고 싶다는 뜻이야!

Player

그렇구나… 의외성이라….

Player

니코 하면 깜찍함, 귀여움…
이런 인상이 강한데.

니코

평소에 하던 라이브랑 똑같으면 시시하잖아.
허를 찔러서 성숙한 매력을 어필하는 건 어떨까?

Player

성숙한 매력…? 니코가?

니코

뭐야! 지금 니코가 어린애라는 거야?
이래 봬도 네가 모르는 매력이 많거든♡

니코

어린애는 하면 안 되는 나~쁜 짓도
니코는 할 수 있다고…♪

Player

니코….

Option 1: “그건 좀 안 어울리는데….”

Player

그건 좀 안 어울리는데….

니코

너, 말 다 했어~?!

Player

아무리 생각해 봐도… 니코의 매력은 그런 게 아니야.

니코

………….

Option 2: “왜 그렇게 몸을 비비 꼬는 거야?”

Player

왜 그렇게 몸을 비비 꼬는 거야?

니코

무… 무슨 소리야?! 이건 몸을 꼬는 게 아니라
섹시한 매력으로 널 유혹하고 있는 거잖아!

Player

그, 그랬어?!
(전혀 몰랐네…)

니코

하여간 왜 이렇게 니코가 하는 말마다 딴지를 걸어?

Player

딴지를 걸려는 건 아니야! 다만….

니코

다만?

Player

난 항상 반짝반짝 빛나고 귀여운…
그야말로 “스쿨 아이돌!”이라는 느낌의 니코가 좋아.

Player

그런 니코를 보고 있으면
“스쿨 아이돌을 좋아하게 돼서 다행이야!”
라는 생각이 들거든.

니코

그… 그야 당연하지!
니코는 언제나 항상 반짝반짝 빛나고 귀여우니까!

니코

…역시 넌 누구보다 니코를 잘 이해하고 있구나.

니코

좋아, 네 의견에 맞춰 줄게. 반짝반짝 빛나고 귀여운…
사람들이 원하는 모습으로 무대에 서는 게
진정한 스쿨 아이돌이지♪

니코

평소랑 똑같지만, 평소보다 훨씬 더
환상적인 라이브를 보여 줄게니코♡

Player

니코…!

니코

네가 생각하는 니코다운 라이브가 뭔지 말해 줘.
니코만이 보여 줄 수 있는 최고의 귀여움을
솔로 라이브에 담아내자♡

Player

응!!


Contributors to this page:
story/bond/nico/episode-8/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:47 by Aran (Bot)