story:bond:nico:episode-6:zh

Nico Ep. 6: 兩人的默契

日香認同你是能與她一同營造最佳表演的人。繪里和希似乎也樂見其成,至於日香本人的想法則是……

沒想到居然有人能讓那個香香佩服,好驚訝喔♪

繪里

真的。呵呵,日香看起來真的很高興呢♪

日香

跟她一起練習微笑小香香後,
日香明白她是個一旦下定決心就會做到底的人。

就是啊。
我感受到她想獲得香香認同、
想支援香香的那股鬥志。

日香

別看她那樣,其實她還挺有毅力的。
日香今後也要嚴厲地指導她!

繪里

喂喂。
不是指導對方,是要請她協助日香吧?

日香

嗚……也可以這麼說啦。

繪里

日香你們練了那麼久的微笑小香香,
之後上台表演一定也會很順利的。

簡直就是如虎添翼,
就像香香加上微笑小香香呢♪

日香

希你們倆可別誤會囉。

誤會什麼?

日香

日香不過是在測試她的幹勁而已。
光靠微笑小香香是無法撐起一場表演的!

這、這倒是!!

日香

日香我們至今帶來的都是最棒最開心的表演。

日香

既然她特地來幫忙,
當然得一起打造出比之前更棒的表演。

日香

不論對她還是對日香我們來說,
這都會是個高難度挑戰。

繪里

日香……沒錯,日香說的對。

日香

儘管如此,日香依然覺得能跟她一起跨越難關。

能讓香香這麼說,她還真是幸福呢♪

日香

呵呵,日香跟她之間可是有股默契的♪

日香

就像她相信日香一樣,
日香也絕對不想辜負她的期待。

日香

所以,日香我們也要努力♪

繪里

日香對表演的熱情果然令人佩服,
我們也要向日香看齊才行。

這不只是香香一人的挑戰,
也是我們所有人的挑戰呢。

日香

交給日香吧日香♪

繪里

如果日香也能付出同等心力在課業上就更棒了。

日香

這、這個就交給繪里你們了日香♪

啊,她逃跑了。

繪里

真是的……

繪里

但真是太好了呢,日香……♪


Contributors to this page:
story/bond/nico/episode-6/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:47 by Aran (Bot)