It's almost time for the μ's live show! I can hardly wait!

Yup, and it's gonna be a great show! And that's why I've gotta bite the bullet and talk to all the girls!

Huh?! Nico, what are you planning?!

[Fade in/out.]

What is it, Nico? Something about the live show?

There's things I want to tell all of you before the live show! So listen closely, okay?

First, Honoka!

Y-Yes!

Honoka, the way you head straight for the goal once you set your mind on something is awesome! Never stop doing that!

Yes, thank you Nico!

Kotori and Umi, you've both learned how to incorporate your own feelings into your performances rather than relying on Honoka!

Wow, you've really been paying attention to us, Nico!

I'm glad you noticed. I'll try to show my own personality in this live show too!

Meanwhile, Eli and Nozomi have finally learned how to depend on me. Don't try to handle everything yourselves just because you're the oldest, okay?

*Giggle* I could never match you, Nico. I'll keep on relying on you.

You're so warm-hearted, Nico-chi.

Maki, Hanayo and Rin, you've all gotten better at performing in your own ways. You can really lead the audience along with you now.

Th-Thank you, Nico!

Oh, you're making me blush! You've never praised me like this before, Nico!

Nico praising me makes me so happy. This makes me want to work even harder for our live show!

Hey, this isn't mere flattery! I'm only saying what I really think!

Let's make this a great show! We've gotta aim even higher! Let's go for it!

Yeah!

[Fade in/out.]

Everyone's brimming with motivation thanks to your praise, Nico!

I'm just doing what I learned from you to everyone in μ's.

Me?

All the praise you've given me has made me a better, even cuter school idol, you know!

Nico…

I'll always support you, Nico. Even if one day you no longer need my help, I'll keep cheering you on forever!

Thanks! There's a whole lot of things I'd like to tell you, too.

But I'll put all of those feelings into my live performance. That's what a school idol does, after all!

Nico-Nico-Ni! I've been waiting for you, my audience!

It's Nico-Ni, the number one school idol in the universe!

We've all been searching for things we can be proud that only we can do. I think we've all gotten stronger by finding the things that each of us is number one at!

We've all been working hard to show all of you what we can do!

By becoming number one, μ's will reach even greater heights!

Today you'll see μ's shine brighter than ever! Don't take your eyes off us for even a second!