story:bond:nico:episode-1:zh

Nico Ep. 1: 才不需要你的幫忙!

當你確定要在社團活動協助μ's後,
其實有一個人對這件事很不滿……

Player

因此,接下來我會在社團活動時協助大家。
請多多指教!

嗯嗯!首先就以下次的表演為目標,一起加油吧♪

繪里

希望藉由你的幫助,我們也能變得更強。
接下來就麻煩你囉♪

日香

咦?希跟繪里已經來了啊……
為、為什麼你會在這裡!

繪里

問為什麼……
不是請人家從今天開始過來幫忙嗎?

日香

哼、哼……

怎麼了?香香。
看起來怎麼不太開心……

Player

接下來也要請日香學姐多多指教了。

日香

唔……

繪里

日香該不會……把人家當作假想敵了吧?

日香

咳、咳咳!

日香

唉喲~!我怎麼可能這麼想呢~!

Player

(日香學姐的聲音突然變可愛了……??)

日香

微笑小香香~♡
向你的心傳遞微笑小香香♪♪

日香

我是銀河宇宙第一學園偶像的~矢澤日香日香♡

唔……香香有什麼事情瞞著我們吧?

繪里

日香,有什麼不滿就直接說出來。

日香

並、並沒有……

Player

呃……

Option 1: “很高興能見到銀河宇宙第一的日香學姐!”

Player

很高興能見到銀河宇宙第一的日香學姐!

日香

什麼……!
這、這樣嗎?

日香

你啊……能見到小香香是你的福氣。
要心存感激喔♡

Option 2: “我突然過來,給小香添麻煩了?”

Player

我突然過來,給小香添麻煩了?

日香

唔,是沒有添什麼麻煩啦……

Player

我想說要是可以在μ's活動人手不足時,
或是遇到麻煩時能提供一些協助就好了……

Player

我也希望如果日香學姐遇到什麼困難都能說給我聽……

日香

……!
當、當然沒有什麼是非得靠你幫忙不可的!

Player

咦……這樣喔。

日香

看到日香就知道了吧?
就算沒有你的幫忙,小香香也是個奇蹟美少女學園偶像!

日香

再說了,你對學園偶像也不過就懂些皮毛而已吧?
我怎麼可能接受一個大外行的協助呢~!!

Player

日、日香學姐!!
(跑掉了……!)

繪里

日香真是的……真傷腦筋啊。

繪里

因為日香對學園偶像的講究高於一般人……
對接受他人幫忙這件事應該會有點排斥。

雖然是我個人的猜測……
只要你讓香香看到你有多認真看待學園偶像的話,
她應該就會改變想法了才對。

Player

(我也想讓日香學姐了解……我是真心想協助大家的!)


Contributors to this page:
story/bond/nico/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:47 by Aran (Bot)