Site Tools


story:bond:mia:episode-20:ja

Mia Ep. 20: ใƒœใ‚ฏใฎๅ…‰

ๅง‰ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๆญŒใ‚ใชใ„ใ‹ใจใ„ใ†ใ‚ชใƒ•ใ‚กใƒผใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใŸใƒŸใ‚ขใ€‚ใŸใ ใ€ใƒŸใ‚ขใซใฏใพใ ๅ‘ใๅˆใ†ๅ‹‡ๆฐ—ใŒใชใใฆโ€ฆโ€ฆ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏใ€ใƒŸใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญŒใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใญ

ใƒŸใ‚ข

ใพใ‚โ€ฆโ€ฆ
ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ‚ใชใŸ

ใƒŸใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจๆญŒใ„ใŸใ„๏ผŸ

ใƒŸใ‚ข

ใใ‚Œใฏโ€ฆโ€ฆ

ใƒŸใ‚ข

ๆญŒใ„ใŸใ„ใจใ‹ๆญŒใ„ใŸใใชใ„ใจใ‹ใฃใฆ
่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใƒŸใ‚ข

ใใ‚Šใ‚ƒใ€ๅฐใ•ใ„ใ“ใ‚ใฏ
ไธ€็ท’ใซๆญŒใˆใ‚‹ๆ—ฅใŒใใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚
ใชใซใ‚‚็–‘ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใƒŸใ‚ข

ใงใ‚‚ใƒœใ‚ฏใฏใƒ†ใ‚คใƒฉใƒผๅฎถใฎๅใซๆณฅใ‚’ๅก—ใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒŸใ‚ข

ใพใŸใ‚ใ‚“ใชๆ€ใ„โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใชใŸ

โ€ฆโ€ฆ

ใƒŸใ‚ข

โ€ฆโ€ฆใกใ‚‡ใฃใจใ€‚้ ญๆ’ซใงใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚
ใƒœใ‚ฏใฏ็œŸๅ‰ฃใซๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸ

ใ”ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใƒŸใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ€
ใใ†ใ„ใˆใฐใฒใจใ‚ŠใงๆŠฑใˆใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ๅญใ ใฃใŸใช
ใจๆ€ใฃใฆใ€ใคใ„โ€ฆโ€ฆ

ใƒŸใ‚ข

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†โ€ฆโ€ฆ
ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚โ€ฆโ€ฆใ€‚
ใฒใจใ‚Šใงๆ‚ฉใพใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

โ€ฆโ€ฆใ‚ใ‚Œ๏ผŸ
ใญใˆใ€็งๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆ‚ฉใ‚€ใ€ใฃใฆใ“ใจใฏใ€
ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใƒŸใ‚ข

ใฏใ‚๏ผŸ

ใ‚ใชใŸ

ใ ใฃใฆ็ตถๅฏพ็„ก็†๏ผใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰
็„ก็†ใ ใ‚ˆใ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€
ใƒŸใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ€งๆ ผใชใ‚‰

ใƒŸใ‚ข

ใ†ใ€ใ†ใ‚“โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใชใŸ

ใฆใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใฎใปใ†ใŒๅคงใใ„ใ‚“ใ ๏ผ
ใใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‹่€ƒใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆ๏ผ
ใ†ใ‚“ใ€ๆ‚ฉใ‚€ใ‚ˆใ‚Šๅปบ่จญ็š„๏ผ

ใƒŸใ‚ข

ใฉใ†ใ—ใฆใใ†โ€ฆโ€ฆ

ใƒŸใ‚ข

ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆใ€‚
ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใปใ‚“ใฃใฃใจใ•๏ผ

ใƒŸใ‚ข

ใƒœใ‚ฏใ€ไปŠใ‚‚ใ™ใ”ใๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
ๅ‡บใฆใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใฎใ“ใจใ€ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ†ใ‚“

ใƒŸใ‚ข

โ€ฆโ€ฆๅ‰ใฏใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจไบบใซ่ฉฑใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ€‚
ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฃใฆใ€ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช
ๅค‰ใชๅญใŒใ„ใฆ่ชฟๅญใŒ็‹‚ใ†๏ผ

ใƒŸใ‚ข

ๆ€–ใ„ใ‚‚ใฎใฏๆ€–ใ„ใ‘ใฉใ€
ๆ€–ใ„ใพใพ่ธใฟๅ‡บใ›ใใ†ใชๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒŸใ‚ข

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€่ธใฟๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใƒŸใ‚ข

ใงใ‚‚ใ€ใฒใจใคใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚
ใƒœใ‚ฏใŸใกใฎๆ›ฒใฏใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒไฝœใฃใฆใ€‚
ๅง‰ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใใฎๆกไปถใชใ‚‰ๆญŒใ†ใ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

Option 1: โ€œ็งใงใ„ใ„ใฎ๏ผ๏ผŸโ€

ใ‚ใชใŸ

็งใงใ„ใ„ใฎ๏ผ๏ผŸ

ใƒŸใ‚ข

ใ†ใ‚“ใ€‚
ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ›ฒใŒไธ€็ท’ใชใ‚‰ใ€
ใƒœใ‚ฏใฏๅ‹‡ๆฐ—ใŒๅ‡บใ‚‹

Option 2: โ€œๅ–œใ‚“ใง๏ผโ€

ใ‚ใชใŸ

ๅ–œใ‚“ใง๏ผ
ๆœ€้ซ˜ใฎๆ›ฒใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‚ˆ๏ผ

ใƒŸใ‚ข

ๆญŒใ†ใฎใฏใƒœใ‚ฏใจๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
ๆœ€้ซ˜ไปฅไธŠใฎๆ›ฒใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ่จฑใ•ใชใ„ใž

[Fade in/out.]

ใƒŸใ‚ข

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

ใ†ใ‚“

[Fade in/out.]

ใƒŸใ‚ข

It is a miracle that
my sister and I are
standing here together.

ใƒŸใ‚ข

Today, I'm gonna sing the best song
written by my Japanese friend.

ใƒŸใ‚ข

ใƒœใ‚ฏใฎๅ…‰ใซๅ‘ใ‘ใฆๆญŒใ†ใ‚ˆ๏ผ


Contributors to this page:
story/bond/mia/episode-20/ja.txt ยท Last modified: 2023/05/30 06:11 by Aran (Bot)