Mari Ep. 15: Pent-Up Concerns
Mari is acting strangely. You are sure of this and decide to take the leap and ask her about what she's feeling. Mari sees how serious you are and begins to open up.
Mari
Practice is already over for today? I guess time does fly when you're having fun. It feels like only five minutes have passed since we started. I wish tomorrow would hurry up!
Player
Mari.
Mari
Oh? You're still here? You live far away, so you better hurry over to the station or you'll miss your transfer. I can get my helicopter to fly you home in a pinch if—
Player
Mari. You don't want to perform a solo live show, do you?
Mari
That's not true. I'll gain new experiences by singing solo. I think we should take on any challenge that comes by for the growth of Aqours. I truly believe that.
Mari
You can always see right through me, huh? I actually am a little unsure. Not being a part of Aqours, even for a moment, scares me. Weird, right? It's not like that one time…
Player
That one time? Are you having flashbacks to when you guys split up?
Mari
Just a bit. I shouldn't be voicing such minor concerns as these. If everyone's enthusiastic about this, that's more reason for me to support them with a smile on my face.
Player
There's no way you can sing great songs if you're keeping your worries to yourself, Mari!
Player
No matter what your fears are, everyone will accept you and run alongside you. I know Aqours can do that. Nobody wants to see a live show with you holding back your feelings.
Player
That's why I think you should tell everyone how you feel.
Mari
*Chuckle* You sure are something. You've always got such a close eye on us.
Mari
Is it really okay for me to tell everyone about these selfish thoughts of mine?
Player
It is. You care about Aqours so much, so I'm sure the nine of you will find a way to work this out that you'll all be satisfied with.
Mari
You're right. I can trust these members precisely because I can tell them anything. My way of thinking has changed a bit after talking to you. I'll try telling everyone tomorrow.
Mari
We sure got carried away talking. Let's walk home together part of the way. It really is getting late.
[Fade in/out.]
Mari
Huh?
Dia
You're finally out.
Kanan
We were tired of waiting for you.
Mari
K-Kanan?! Dia?! How long have you two been there?
Player
They were both worried about you too.
Kanan
I'm sure you were trying your best to hide it, but you can't fool us. We haven't been friends basically our whole lives just for show, you know?
Dia
We will also help you to tell everyone how you feel.
Mari
Kanan… Dia… Thank you.
Player
(Thank goodness. This will lift the burden on Mari's heart as well. No matter whether or not the solo live show goes ahead, I'm sure everything will be okay now.)
[Fade in/out.]
Mari
Hey, you know how you mentioned all “nine” of us in Aqours?
Player
Huh? Oh. Yeah, what about it?
Mari
There are nine of us in Aqours as a school idol group, but there are actually ten of us to me. There's an extra person we just can't live without now.
Player
Huh? Wait, what?! There's a tenth member?! Wh-Who is it?! Do I know her too?!
Mari
Yep. It's the girl standing in front of me in shock. No matter how far away she might live, she always supports my heart and soul. She's our precious tenth member.
Contributors to this page: