story:bond:maki:episode-7:th

Maki Ep. 7: สู่ไลฟ์รวมโซโล่ของ μ's!

ดูเหมือนมากิจะเผลอคิดเรื่องของคุณ
โดยไม่รู้ตัว และไม่ยอมตอบรับเรื่อง
โซโล่ไลฟ์อย่างซื่อตรง…?

มากิ

โซโล่ไลฟ์ของพวกเรา? ทำไมถึงทำเรื่องแบบนั้นล่ะ?

Player

โฮโนกะจังที่มาดูไลฟ์ของนิจิกะซากิ
พูดว่า “μ's เองก็อยากทำโซโล่ไลฟ์บ้าง!” น่ะ

Player

ฉันคิดว่าถ้าทำไลฟ์ร่วมกัน 9 คน คงออกมาน่าสนใจดีนะ…
มากิจังคิดว่ายังไงเหรอ?

มากิ

เอ๊ะ!
ถามกะทันหันแบบนี้…ฉันไม่เคยคิดเรื่องโซโล่ไลฟ์มาก่อนด้วยสิ

มากิ

โซโล่ไลฟ์เนี่ย
นอกจากที่ต้องขึ้นแสดงคนเดียวแล้วมีอะไรพิเศษด้วยเหรอ?

Player

อืม คิดว่าคือการที่แต่ละคนจะมีการแสดงเป็นของตัวเองนะ…

มากิ

ถ้าเหมือนไลฟ์แบบทุกทีแล้วละก็
ฉันคิดว่าไม่จำเป็นที่ต้องทำโซโล่เลยนะ

Player

ก็จริงอยู่…

Player

(โซโล่ของ μ's ที่ปกติจะขึ้นแสดงเป็นกลุ่ม
ต้องทำไลฟ์แบบไหนถึงจะดีกันนะ?)

มากิ

มันเป็นที่ที่แสดงผลลัพธ์การฝึกซ้อมของแต่ละคนรึเปล่านะ

Player

อืม… ลองไปถามนิจิกะซากิที่แสดงแบบโซโล่กันตลอดดูดีไหม?

มากิ

นิจิกะซากิ?
…แบบนั้นก็น่าจะดีนะ

Player

นอกจากนั้นแล้วจะลองคิดดูนะว่ามีเรื่องที่ฉันทำได้ไหม
ฉันจะพยายามเพื่อให้ออกมาเป็นโซโล่ที่มากิจังยอมรับนะ!

มากิ

…ทั้งๆ ที่ไม่ได้ขอให้ช่วยน่ะเหรอ?

Player

เอ๊ะ?

มากิ

ก็บอกว่า ยังไม่ได้ขอให้ช่วยเรื่องโซโล่ไลฟ์ไง

Player

อะไรกัน!

Option 1: “ฉันอยากช่วย!”

Player

ฉันอยากช่วยมากิจังนะ!

Player

มากิจังคงไม่ชอบ…
แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังอยากช่วยนะ

มากิ

ยุ่งไม่เข้าเรื่องจริงๆ
…แต่ก็ไม่ได้เกลียดหรอกนะ!

Option 2: “ฉันคงช่วยอะไรไม่ได้สินะ”

Player

ฉันคงช่วยอะไรไม่ได้สินะ…

มากิ

ยะ อย่าทำหน้าเศร้าแบบนั้นสิ!

มากิ

ฉันเห็นที่เธอพยายามมาตลอดแล้วล่ะ
…ก็ช่วยได้มากเลย

Player

มากิจัง ขอร้องล่ะ ขอให้ฉันได้ช่วยเถอะ!

มากิ

ยะ อย่าสิ! ขอร้องแบบนั้นก็ปฏิเสธไม่ได้กันพอดี!

มากิ

ฉันรับมือเรื่องพวกนี้ไม่เก่งน่ะ
พอมีเธออยู่ด้วยแล้วก็รู้สึกไม่เป็นตัวเองเลย

มากิ

…ใช่ ก่อนหน้านี้ก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน

มากิ

เรื่องที่เธอไปช่วยคนอื่นนอกจากฉัน ทั้งทำคอสตูมเอย
แต่งเพลงเอย
ก็เพิ่งจะรู้ตอนที่คุยกับโคโทริเอง…

มากิ

ฉันดันเข้าใจผิดไปเอง ทั้งยังคิดถึงเธอเอาเอง…

Player

อะ เอ่อคือ… หมายความว่ายังไงเหรอ?

มากิ

เฮ้อ…
เธอเนี่ย ทำให้ฉันยิ่งไม่เข้าใจจริงๆ!

Player

เอ๊ะ ฉันเหรอ?

Player

(เราก็ไม่ค่อยเข้าใจตัวเองเหมือนกัน~)


Contributors to this page:
story/bond/maki/episode-7/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:44 by Aran (Bot)