story:bond:maki:episode-3:zh

Maki Ep. 3: 一起彈鋼琴

向你表達希望接下來能變得更要好的
真姬其實很溫柔,只是有點笨拙。
後來你們還在音樂教室巧遇了……

Player

(沒想到可以借到音樂教室,真開心~)

Player

(小真姬是不是也常在這間音樂教室彈琴呢?)

[Fade in/out.]

真姬

咦?這個聲音是……

[Fade in/out.]

真姬

你……

Player

哇,小真姬!

真姬

剛剛的鋼琴聲……是你彈的?

Player

嗯……啊!我有先問過繪里學姐了喔。
她說今天沒有人要用音樂教室,所以我可以自由使用。

Player

對不起,我果然還是該先問一下小真姬的。

真姬

不用,你沒必要問我。
我只是因為聽到了μ's的歌曲,有點驚訝而已。

真姬

這麼說來,你也會彈鋼琴呢……

真姬

我問你,你為什麼會想彈鋼琴呢?

Player

咦?因為……

Option 1: “鋼琴的聲音很好聽。”

Player

鋼琴的聲音很好聽。

真姬

原來如此。我也很喜歡鋼琴聲很容易引起共鳴這點呢。

Option 2: “我想彈給某人聽。”

Player

我想彈給某人聽。

真姬

……雖然你這麼說,但剛剛確實是一個人在這裡彈?

Player

啊!確、確實是這樣。
(好丟臉~)

真姬

呵呵,我開玩笑的。
無論是誰都會有想彈給某人聽的時候和
想一個人彈奏的時候。

Player

雖然我不像小真姬那麼會彈,但我很喜歡彈鋼琴呢。

真姬

看得出來。
你剛剛真的彈得很開心呢。

Player

小真姬是一個人負責做μ's全部的歌曲對吧。
是從以前就有在作曲嗎?

真姬

雖然不到作曲的程度……
不過我會將浮現在腦海中的旋律寫下來就是了。

Player

μ's的每一首歌都非常好聽,
小真姬未來說不定會成為有名的作曲家呢!

真姬

應該不會才對。

真姬

我已經決定未來要從事跟醫療相關的工作了。

Player

醫療?難道小真姬未來想當醫生?

真姬

預設上是這樣沒錯。算是……家族方針?

Player

原來是這樣。真不好意思,問了這麼私人的問題。

真姬

我對預設好的未來沒有什麼不滿,
也不覺得被問到會困擾,不用擔心。

真姬

比起那個,現在還有時間吧?要一起來彈一下嗎?

Player

咦~要聯彈嗎?真叫人緊張……

真姬

就算你彈錯,我也不會笑你的。
來,輕鬆地彈一下吧。

Player

謝謝。小真姬,我們一起彈吧!


Contributors to this page:
story/bond/maki/episode-3/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:44 by Aran (Bot)