story:bond:maki:episode-3:en

Maki Ep. 3: A Piano for Two

Although awkward, Maki tells you kindly that she'd like to get along better with you. You meet coincidentally in the music room, and…

Player

(I'm so glad I can use the music room.)

Player

(I wonder if Maki plays the piano in here.)

[Fade in/out.]

Maki

Huh? Do I hear…

[Fade in/out.]

Maki

You…

Player

Whoa, Maki!

Maki

Were you playing the piano just now?

Player

Yeah. …Oh! I got permission from Eli. She said I could use it because no one else was.

Player

Sorry, I guess I should have asked you first.

Maki

You don't have to do that. I was just surprised because you were playing one of our songs.

Maki

Right, you also play piano, don't you?

Maki

Can I ask you something? Why do you play piano?

Player

Me? Well…

Option 1: “Because it sounds so beautiful.”

Player

Because it sounds so beautiful.

Maki

I see. I also love how the sound of it resounds in your heart.

Option 2: “I want people to hear my music.”

Player

I want people to hear my music.

Maki

Yet here you are, playing all alone.

Player

Oh! Y-Yeah, you're right. (That's embarrassing.)

Maki

*Giggle* I'm kidding. It's only natural that sometimes you just want to play by yourself, just like sometimes you want an audience.

Player

I'm not as good as you, but I like playing the piano.

Maki

I know how you feel. You seemed so happy playing just now.

Player

You compose all the music for ÎĽ's, right? Have you always composed music?

Maki

I wouldn't call it composing, but I used to write whatever little phrases came to mind.

Player

All the songs you write for ÎĽ's are amazing, so I'm sure you'll be a famous composer someday!

Maki

I doubt it.

Maki

I'm planning on going into the medical field.

Player

The medical field? Are you planning on becoming a doctor?

Maki

Yeah, that's the plan. Or my family's plan, anyways.

Player

I see. I didn't mean to touch on a sensitive subject.

Maki

I'm not dissatisfied with my future or anything, so it's no big deal. Don't worry about it.

Maki

Anyways, you still have some time, right? Let's play a song together.

Player

A duet? That makes me a little nervous.

Maki

Don't worry, I won't laugh if you mess up. Let's just have some fun.

Player

Thanks, Maki. Let's play!


Contributors to this page:
story/bond/maki/episode-3/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:44 by Aran (Bot)