story:bond:maki:episode-24:en

Maki Ep. 24: The First Step

Looking for something she could do by herself, Maki decides to hold a piano trial class event. She starts her journey down a path she could never have taken alone.

Rin

Maki, for your trial piano lesson… Is it okay for people like me who don't know anything about piano to join in?

Maki

Yes. I want it to be a place where anyone can take part, from little kids to adults. I made worksheets for all ages and skill levels.

Hanayo

You did what?! You made these? It's like a real piano class!

Rin

Your thumb is number one, and your index finger is number two… The finger number is written on the sheet music, so even I can do this!

Maki

Really? That's good. If that one is too difficult, I have another one that's easier.

Maki

Rather than memorizing difficult melodies, I want people to experience the piano first and really learn the joy of making music.

Player

The joy of making music, huh? I think that's a great idea!

Hanayo

Yeah! It's hard to take the first step. When someone like you puts it so nicely, it gives people courage.

Maki

I want to get some advice from you and Rin today before the trial lesson begins. Do you mind?

Hanayo

Not at all!

Rin

I've got this!

[Fade in/out.]

Player

Maki, I'm glad you were able to get some advice from Hanayo and Rin.

Maki

Yeah, me too. I'm going to make some changes to the materials to make them even easier to use.

Maki

Oh, and thank you for your help. Having your piano expertise has been very reassuring.

Maki

I've…had some very good luck, I think.

Maki

You just happened to like school idols, and luckily I happened to be one—so you helped me out.

Player

Huh?! Luckily…?

Option 1: “You're saying it was a coincidence?”

Player

You're saying it was a coincidence? I thought I was basically destined to meet you…

Maki

*Giggle* Well, it must be true if it's coming from you.

Option 2: “That makes me a little sad…”

Player

That makes me a little sad for some reason…

Maki

I-I'm sorry. I was reeling over whether I should express my happiness at how you helped me.

Player

It's true that I want to support all school idols, but right now I want to support you specifically!

Player

I mean, I'm a fan of yours after all.

Player

Even if you wanted to be a baseball player and not a school idol, I'd still cheer you on!

Maki

Huh?! You sure say some weird things. Geez…

Player

*Giggle* You say that, and yet you look quite pleased.

Maki

Well…obviously.

Maki

Saying you're my fan and that you want to support me… Those words make me feel happy like nothing else.

Maki

…Agh, I can't handle this conversation anymore!

Maki

I dunno if it was fate for us to meet, but… I'm really glad you're here. Let's give it our all in the trial lesson.


Contributors to this page:
story/bond/maki/episode-24/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:45 by Aran (Bot)