หลานจูจัง วันหยุดสุดสัปดาห์นี้――

ว่างอยู่แล้วล่ะ!

[Fade in/out.]

หืม เป็นที่ที่น่าสนใจดีนะ~

ที่นี่มีอินเตอร์แอคทีฟเกมให้เล่นเพียบเลยนะ

นี่ๆ เล่นเกมชูตติ้งกันเถอะ! ฉันไม่แพ้หรอกนะ!

ตายจริง หลานจูเองก็ไม่แพ้เหมือนกันแหละ

จะเล่นเกมแพ้ไม่ได้ รินะจังบอร์ด “ฮึบ”

ทุกคนไฟแรงน่าดูเลย~

คุณคารินก็เหมือนกันแหละ

[Fade in/out.]

รักษาอันดับหนึ่งไว้ได้แล้ว
รินะจังบอร์ด “สู้”

รินะ! มาแข่งกันอีกรอบเถอะ!

ครั้งถัดไปหลานจูต้องชนะแน่!

ต่อให้เป็นคุณหลานจูก็สู้ไม่ไหวหรอก
ฉันเล่นเกมนี้เก่งนะ

ฮึ่ม~! แต่หลานจูอยากลองเล่นเกมชนะรินะบ้างนี่นา!

[Fade in/out.]

จะเก่งเกินไปแล้วนะ…รินะ…

หลานจู ถ้าเป็นเกมชูตติ้งตรงนั้นก็แข่งแบบทีมได้นะ

ถ้าคุณหลานจูจับคู่กับฉันเราจะไร้พ่าย…!

เอ๋!? ถ้างั้นฉันก็ไม่มีทางชนะได้เลยน่ะสิ~!

อายูมุ แบบนี้ถ้าพวกเราชนะก็จะเท่สุดๆ เลยนะ
นี่ไง~ เธอก็มาเล่นด้วยกันสิ!

อื้อ!

[Fade in/out.]

เฮ้อ…ได้ครองที่หนึ่งด้วยกันกับรินะแล้วล่ะ

ถึงจะต่างจากที่เขียนในสมุดโน้ตอยู่นิดหน่อย
แต่ก็ถือว่าได้ที่หนึ่งแล้ว เพราะงั้นข้อนี้ก็เป็นจริงแล้วสินะ!

นั่นคงเป็นสมุดโน้ตเวทมนตร์จริงๆ แหละเนอะ

นั่นสินะ!

…ถึงจะอยากพูดแบบนั้น แต่ก็รู้แหละว่าไม่ใช่
ทุกอย่างเป็นเพราะเธอใช่ไหมล่ะ

เพราะงั้นก็…ขอบคุณนะ

หลานจูจัง…

นี่ เธอน่ะ ก่อนหน้านี้เคยถามใช่ไหม?
ว่าไม่มีเรื่องที่หลานจูอยากลองทำกับเธอบ้างเหรอ

อะ อืม

ที่ได้อยู่กับเธอแบบนี้ด้วยกันสองคน
คือสิ่งที่อยากลองทำกับเธอนะ

เธอชอบหลานจูจะตายไป เพราะงั้นเธอดีใจล่ะสิ?
จากนี้ไปฉันก็จะอยู่เธอเอง

ฮ่าๆๆ! ดีใจสุดๆ เลยล่ะ! ขอบคุณนะหลานจูจัง!