story:bond:kotori:episode-9:ja

Kotori Ep. 9: あこがれのファッションショー

みんなと活動するのが好きだから、一人きりのソロライブで何をしたらいいか分からない、と話すことり。あなたはことりのやりたいことを探すことに。

あなた

(ことりちゃん、自分にはソロライブは
 必要ないかもって言ってたけど……本当にそうなのかな?)

あなた

(ことりちゃんならではのソロライブを見つけたいなあ……!)

ことり

あっ、来てくれたんだね。おつかれさま♪

あなた

ごめんね、少し早めに着いちゃったみたい。
ことりちゃんは何してたの?

ことり

前のライブで着た衣装のお手入れをしてたの。
スカートの裾がほつれかけてるところがあって

ことり

今度のソロライブではこの衣装たちは
出番はないかもしれないけど、また着ると思うし

あなた

何度も着るものだし、ちゃんとお手入れしないといけないんだね。
大変そう……

ことり

ううん。ゆっくりお手入れしてる時間も好きなの。
しっかり衣装と向き合える気がして

あなた

そっか。ことりちゃんにとっては大切な時間なんだね

あなた

……あれ?

あなた

こっちに置いてあるイラストは……デザイン画っていうの?

ことり

あ! それは……お洋服のデザインを考えてたんだ。
いくつかアイディアを出してるところで――――

あなた

こんなにたくさん?
どれも細かくデザインしてあって、素敵だなあ……

あなた

これってソロライブの衣装にするの?
それともμ'sのライブの――――

ことり

ううん、違うの。これはただの私の趣味で

あなた

ステージ衣装以外にも
こうやってお洋服のデザインをしてるんだね。知らなかった

ことり

スクールアイドルをはじめる前から、洋裁が好きなの。
お洋服を作るのって、すごく楽しいんだよ♪

ことり

いつか、ファッションショーをしてみたいなあ……
って夢みてるの♡

あなた

ファッションショーかあ!
ことりちゃんにはそんな夢があったんだね

あなた

ん……!?
ことりちゃんのやりたいこと……身近にあったんだ!

あなた

ことりちゃん! これ、ソロライブに活かせないかな?

ことり

えっ! でもこれはステージ衣装じゃないよ

あなた

ことりちゃんの夢を、ソロライブで叶えちゃおうよ!

ことり

で、でも……スクールアイドルとは関係ないかなって……
あなたはそう思わない?

Option 1: “ファッションはスクールアイドルの命!”

あなた

普通のお洋服とステージ衣装は別物かもしれないけど、
スクールアイドルにとってもファッションは大事だよ!

あなた

おしゃれなことりちゃんだからこそ、
こんなに素敵なステージ衣装を作ってこられたんだよね

ことり

そう……なのかな?
確かに洋裁を続けてきたから作れたのかもしれない

あなた

それにことりちゃんの私服もすごくかわいいし!
もっと色んな格好をしていることりちゃんが見たいな

あなた

このデザイン画を見て思ったんだ。
ことりちゃんが作るお洋服なら、ステージの上でも映えるって!

ことり

本当? あなたがそう言ってくれるなら……♡

Option 2: “ことりちゃんの作ったお洋服を見たい!”

あなた

ことりちゃんが普段からお洋服を作ってるってこと、
みんな知らないんじゃないかな?

ことり

そうかも! ステージでそういう話はしないし、
μ'sのみんなくらいしか知らないと思う

あなた

私もさっき知ってビックリしたもん。
きっと、見にきてくれる人たちもことりちゃんのお洋服のことを
知ったらビックリするよ

あなた

ことりちゃんが自分でデザインしたお洋服で
ステージに立つ姿見て見たいなあ!

ことり

そっか……みんなもそう思ってくれるかな?

あなた

ソロライブでファッションショーが出来たら、
ことりちゃんだけのすごいソロライブになりそうだよ!

あなた

スクールアイドルの衣装でもいいし、
普段のお洋服で歌うのもありだと思う。
どっちもことりちゃんにとって大切なものだから

ことり

あこがれのファッションショーを、ソロライブのステージで……

ことり

うん! あなたがそう言ってくれるならやってみようかな

ことり

スクールアイドルの衣装もお洋服も、私は大好きなの。
ファッションがあれば、私らしいソロライブも作れるかもしれない

ことり

あなたのおかげで……一つ夢が叶いそうだよ♪


Contributors to this page:
story/bond/kotori/episode-9/ja.txt · Last modified: 2022/09/15 13:42 by Aran (Bot)