Kotori Ep. 6: My Time with You
Kotori seems very glad that you helped her, and that she got to go out with you. The subject of conversation naturally shifts to you.
Kotori
*Giggle* I had a lot of fun going to the museum together!
Rin
You went to a clothing exhibit with her, right? Glad you enjoyed it!
Rin
But you're not supposed to talk much in places like that, right? Is it that much fun to visit with a friend?
Kotori
Well, you can tell how they feel from their expressions. And it was exciting to see that she felt the same way as me!
Kotori
After we'd finished in the exhibition, we went to a café and enjoyed a chat. If it sounds interesting, then how about joining us, Rin?
Rin
Hmm. Well, I don't really know what to look at in a museum, you know?
Rin
Come to think of it, she knows a lot about clothes, too, right? I bet it'd help you out a lot if you made costumes together!
Kotori
It seems she doesn't sew, but she gives me a lot of good ideas instead!
Rin
She does? That's pretty awesome!
Kotori
It just felt so great when she said she wanted to help me, you know?
Kotori
Like, she's the reason we went to the museum. She said there was an exhibit on the history of clothes, that it might help with my slump.
Rin
You were pretty stuck, too, Kotori. I was really worried!
Kotori
Costume design is my burden, so I wanted to solve it by myself.
Kotori
But that just led me to worrying everyone. I'm sorry.
Rin
Hey, no worries! You solved the problem and made some cute costumes, so I'd say that's a big success!
Rin
I think you'll be able to make super cute costumes next time if you work with her again, too!
Kotori
Eheheh, I'll do my best!
Kotori
Oh, you know, the other day she was talking about–
Rin
Hey, is just me, or are you a little different lately?
Kotori
Huh? Me?
Rin
Yeah, you!
Rin
Before all you'd talk about was Honoka and Umi, but you've been talking about our new friend a bunch lately!
Kotori
I have? I guess it's because we're spending more time together.
Rin
Yeah, that's why I'm happy you've got a new close friend!
Kotori
Eheheh. Well, can I go on about Honoka and Umi, too?
Rin
Of course! And I'll talk a bunch about when me and Kayo-chin went out, too!
Kotori
Sure!
Kotori
Close friends, huh? I wonder if that's where we're at?
Kotori
I do want us to keep on working hard together, too!
Contributors to this page: