Kotori Ep. 4: Kotori's Problem
Kotori is working at a maid cafe under the pseudonym Minalinsky. Working a job and being an idol has her busy, and she's worried about μ's' costumes.
Player
That's it for club activities. Now I have to get ready to go home.
Kotori
*Sigh*
Kotori
Whew… What am I going to do?
Hanayo
What's wrong, Kotori?
Eli
She's concerned about the next live show's costumes. Why don't you tell us more about it, Kotori?
Player
I don't know much about sewing, but if we all talk it over maybe you'll get some good ideas.
Player
Can you tell us about it?
Kotori
Sorry everyone. Thanks for caring. I just need some more time to think about it.
Hanayo
Right. I hope you get a good idea.
Eli
Thinking by yourself might help you come up with a good idea, though it bothers me a little.
Player
(I wonder if there's anything I can do to help Kotori.)
[Fade in/out.]
Player
It's not like I'm as knowledgeable as her, though.
Player
Oh yeah! I can show her some references or something!
The Next Day
[Fade in/out.]
Kotori
Fashion history?
Player
After yesterday I looked for some stuff that might help with costumes, and found the museum is having an exhibition.
Player
Costumes and old clothes might not have much in common, but I thought it might be helpful.
Kotori
Thanks. I'd love to go with you!
Player
(She smiled! I hope she learns a lot from the museum exhibit!)
At the Museum
[Fade in/out.]
Kotori
I see… Make the skirt longer and the top more compact…
Kotori
This one was embroidered with a special meaning in mind. That's an interesting idea.
Player
(She's staring so intently at it all. Will this solve her costume problem?)
Kotori
The more I look at this exhibit, the more ideas I get for costumes!
Kotori
Let's go over to that accessory exhibit next!
Player
Sure!
Player
(Kotori's eyes are shining! I'm so happy!)
[Fade in/out.]
Kotori
Thanks so much for today! You really helped me out.
Kotori
Sorry I got you involved in my problems, though.
Player
Don't worry about it!
| Option 1: “It was for μ's' costumes!” |
|---|
| Player It was for μ's' costumes! Kotori Yup! With all your help, our costumes are sure to become even cuter! |
| Option 2: “I can do anything, as long as it's for you!” |
| Player I can do anything, as long as it's for you! Kotori What?! You'll make me blush if you keep saying stuff like that! |
Kotori
I'm so glad you came here to help us! You're very reliable.
Contributors to this page: