story:bond:kotori:episode-15:en

Kotori Ep. 15: Excitement Keeps Bubbling Up!

Kotori worried that she wouldn't be able to juggle both school idol activities and fashion design, but you came up with the idea of having school idols model for her in the fashion show. She puts her heart into the designs!

Player

Eli and Karin will open the fashion show, and then we'll go from there. But no need to worry—everyone's going to get a moment in the spotlight.

Eli

Got it. Leave it to me!

Chika

I almost can't believe it. Is it really okay for us to be the models?!

Nico

Ohhh, what to do, what to do! Modeling agencies are going to be scouting me one after another!

Dia

So these are the clothes Kotori designed for the fashion show. They're fantastic!

Ayumu

They feel different from school idol costumes and are just as nice!

Kotori

You might not be used to wearing outfits that are so different from everyday clothes, but I put a lot of thought into designs that would look good on everyone!

Karin

Thank you, Kotori. I trust you. Hey, how about we all practice walking the runway so Kotori's wonderful clothes don't show us up?

Honoka

I'm all for that! I want to set off Kotori's designs to the max!

Umi

This is Kotori's debut as a designer, so let's all put in our very best effort!

Player

I can't wait. We'll show off Kotori's clothing designs to lots of people!

Kotori

Guys, thank you so much! Let's work hard together.

[Fade in/out.]

Player

Kotori, are you okay? You're not nervous before the show?

Kotori

I'm good!

Kotori

When you said you wanted to have everyone be in the fashion show, I was worried about whether that would be possible, but now I feel like we'll pull it off!

Player

Oh, Kotori… Good, I'm glad. Let's do our best today!

[Fade in/out.]

Kotori

All right, everyone, make your way up on stage.

Player

(The fashion show commenced thanks to all the models working together.)

Player

(They all look so cute and so cool walking the catwalk in clothes designed by Kotori!)

Player

(I can hear the audience whispering that the clothes and the models are lovely. Kotori truly is amazing!)

[Fade in/out.]

Player

Kotori, next up is the designer's introduction. Get out there!

Kotori

Okay!

[Fade in/out.]

Player

Kotori, great job! The fashion show was a huge success!

Kotori

Thank you! I was super moved when we did a fashion show at my solo live show too, but right now I'm just over the moon that so many people got to see my designs.

Player

After the show finished, I heard a lot of people saying they want to wear your clothes. I wish you could have heard it too.

Kotori

I'm really just so happy that my favorite people wore clothes I designed and even complimented them too.

Kotori

I thought that as long as I was a school idol, I'd have to keep my desire to hold a fashion show locked up in my heart. And yet…

Kotori

And yet you roped everyone in and made my fashion show such a success! You really do surprise me.

Player

What? I'm not sure about that.

Option 1: “You made this fashion show happen yourself.”

Player

You made this fashion show happen, Kotori. Have more pride in yourself!

Kotori

Yeah… Thank you! I want to give myself some praise too.

Option 2: “You're the incredible one!”

Player

It's not me who's the incredible one. It's you, Kotori! All I did was help you out so you could have a fun time.

Kotori

*Giggle* That's exactly what's so incredible about you, though!

Kotori

Leading up to my solo live show and this fashion show, I was really anxious at first and seriously considered just not going ahead with it.

Kotori

But because I had you in my corner supporting me, I began to feel like it's okay to pursue both being a school idol and designing clothes!

Kotori

Right now, I feel more excited about maybe trying out more things I haven't done yet as opposed to relieved that it's all over!

Player

Oh Kotori, I'm so happy for you!

Kotori

If I have you by my side, I think I'll be able to do just about anything! Can I keep relying on you?

Player

Of course!

Kotori

Yay, thank you! *Giggle* I'm so happy. Stay right with me from here on out, forever.


Contributors to this page:
story/bond/kotori/episode-15/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:42 by Aran (Bot)