story:bond:kasumi:episode-29:en

Kasumi Ep. 29: The Secret Diet

Kasumi's been dieting in secret, but you notice that she hasn't been herself recently. You decide to do something to cheer her up.

Kasumi

*Sigh*

Player

What's wrong, Kasumi? Are you all right? Is practice getting a bit too tough?

Kasumi

Oh, Prez!

Kasumi

Not at all. This level of practice is nothing!

Kasumi

Um, I'm gonna go for a run now.

Player

Let me know if the practice schedule is too hard to keep up with, okay? I'll change it if it is.

Kasumi

No, it's fine! It's there so I can lose this weak attitude and level up, so I'll also do my best!

Kasumi

All right, I'm off then!

Player

Kasumi seems a little down…

Rina

You've noticed too?

Shioriko

We were just thinking the same thing ourselves.

Shizuku

We went to a café together on the way back, but she was so tired that she couldn't even eat a single donut…

Player

I knew something was off…

Rina

It's a bit strange that she's suddenly really into doing such tough practices.

Shizuku

And even if we ask her if there are any issues, she always says no. If you don't mind, could you cheer her up for us?

Player

Sure. I'll give it my best shot!

[Fade in/out.]

Player

Go on, Kasumi! Eat as much as you like!

Kasumi

Woooooow! There's cake, pudding, macarons, and even a chocolate fountain! I can't believe we can eat as much as we want!

Player

This is my gift of support to you for trying so hard in our tough practices.

Kasumi

A gift for me? From my dear Prez?!

Kasumi

Naaaw, I love you, I love you! I love you SOOO much!

Option 1: “You seemed a little down recently, so I've been worried about you.”

Player

You seemed a bit down these days, so I've been worried.

Kasumi

Prez… You've been watching closely over me, huh…

Option 2: “Now you can recharge yourself!”

Player

I hope this'll help you recharge after all of those practice sessions.

Kasumi

You knew that I've been feeling tired?

Player

Well, of course! I care about you and keep a close eye on you.

Kasumi

Prez! I love you, I love you! I love you so, so, SOOO much!

Kasumi

I feel super recharged already! I'll do my best to lose wei—I mean, lose this weak attitude and level up!

Kasumi

Um, so now that I feel better…

Kasumi

I think I'll just have some jello and yogurt for today!


Contributors to this page:
story/bond/kasumi/episode-29/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:57 by Aran (Bot)