story:bond:kasumi:episode-23:en

Kasumi Ep. 23: A Certain Type of Magical Girl!

At the grand school event that is the Nijigasaki Film Festival, clubs hoping to win will screen their films. Each club has asked a School Idol Club member for promotion help. Kasumi's helping the Magical Girl Studies Club!

Kasumi

Prez! Prez! Hey Prez! Help meeee!

Player

What's wrong, Kasumi? Is this about your song?

Kasumi

*Whimper* You could say it's about the song, but it goes deeper than that too…

Player

Can I get some more details?

Kasumi

The Magical Girl Studies Club told me they're going to rewrite the screenplay they already finished!

Player

What?! Why?!

Kasumi

Well…

[Fade in/out.]

Player

Ooh, I see… So to sum it up, everyone has a favorite type of magical girl, and no one will compromise.

Kasumi

That's what's happening. But I do understand how they feel.

Kasumi

I have stuff I refuse to compromise on too.

Kasumi

And it feels like if I did, I'd lose a part of myself, and then I wouldn't even know why I'm here…

Kasumi

Even though I've worked so hard all for those things I won't compromise on.

Player

Oh, Kasumi…

Kasumi

So they keep making new screenplays that each focus on their preferences, and they want me to pick the best one.

Kasumi

But I can't choose! I mean, they're all jam-packed full of everyone's feelings!

Kasumi

All of their magical girls are cute hard workers who I want to support… I think they are all amazing!

Player

Mmm… So what those stories have in common is that they focus on magical girls, right?

Kasumi

Yeah. Also, they're all set in some European-inspired country hundreds of years ago and have lots of fantasy elements.

Player

So that's where all these magical girls who are as cute as you protect the world.

Kasumi

Aww, Prez! You can't just say they're as cute as me! It's true, though!

Option 1: “Leave it to me!”

Player

Kasumi, leave it to me! I'll do my best to make the song suit the film however it turns out!

Kasumi

Oh, Prez, you're so dependable!

Option 2: “I'll figure something out!”

Player

If there are some parts in there that can't be changed, it'll be all right. No matter what kind of story it is, I'll figure something out!

Kasumi

P-Prez… You're so cool!

Kasumi

I'm glad I asked you for advice. You can work anything tricky right out.

Kasumi

The way I see it, you can work magic!

Player

What?! No way. I can't.

Player

Aside from that, writing the theme song given this situation is going to take up a lot of your time and attention, Kasumi. Will you be okay?

Kasumi

Of course!

Kasumi

I can do my best in the toughest of times as long as I'm with you, Prez!


Contributors to this page:
story/bond/kasumi/episode-23/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:57 by Aran (Bot)