Karin Ep. 41: Only Have Eyes for Me
Karin decides to accept the offer to appear in a magazine overseas. The photoshoot finally begins.
Player
(Karin is just as…)
Player
(…No, she's even more amazing than usual. I feel like I understand how she presents herself now. People around the world are fascinated by her…)
Interviewer
Good work! Do you have time for an interview after this?
Karin
Yes, I do!
Karin
Whew…
Player
Good work, Karin! You were really, incredibly lovely!
Karin
*Giggle* But of course!
Karin
I've got an interview now, so hold on a little longer, okay?
Player
Sure!
Interviewer
What are your future goals?
Karin
I'd like to become a professional model, so that one day I can walk on a runway overseas.
[Fade in/out.]
Player
Become a pro model and walk on a runway overseas…! Ugh, Karin is so cool!
Karin
Did you just copy me?
Player
Hehehe!
Karin
Geez, if you're going to copy me, do a better job of it!
Karin
Hey, they gave me the photos they took today. One of these will be the cover. Want to take a look at them?
Player
Ooh… Oooh! They're all so cool! They're overflowing with your charms, Karin!
Karin
Is that all?
Option 1: “What do you mean?” |
---|
Player What do you mean? Karin You think these show all of my charm? I feel like I could do better. |
Option 2: “Is something wrong?” |
Player Is something wrong? Karin Honestly…kind of. I feel like something's missing. |
Karin
Hey, you try taking one. I want to see myself through the eyes of the person who understands me most of all. Please?
Player
…Got it. Okay, here I go, Karin!
Karin
All right!
Player
Whaaa?! Don't suddenly start running! The photo will come out all blurry!
[Fade in/out.]
Karin
In that case… I know! How about a nice glamor shot?
Player
Geez, that's making me blush even through the camera…
Karin
*Giggle* I think this photo is going to turn out great.
Karin
Hey, look at me more.
Karin
I want you to gaze at me so much I can feel it through the viewfinder.
[Fade in/out.]
Player
I'll check the data… Oh, about half of them are blurry.
Karin
Hey, show me that one again.
Karin
That's the one. I really like this one. It really shows what I'm like right now.
Karin
It's as if I shine the brightest when I want you to look at me. You're the light that makes me shine like a star.
Player
You're flattering me. But I'd be happy if that were true.
Karin
Hey, do you remember what I said in the interview after the photoshoot?
Karin
You're the one who made me say those words. Ever since I met you, I started to shine brighter. You gave me the courage to try to be a professional model.
Karin
So I'll steel my resolve and own this path I've embarked on!
Player
Yes! Let me keep on supporting you!
Karin
Of course, you'll be watching on from close by.
[Fade in/out.]
Player
Oh geez! Kariiin! The photo I took is on the cover of the magazine!
Karin
It's such a good photo, though!
Player
Well, when you put it that way…I guess it's okay…
Karin
With this cover, both the name of Karin Asaka and of the girl who makes her shine the most will become known worldwide! Isn't that a great idea?
Contributors to this page: