story:bond:karin:episode-34:zh

Karin Ep. 34: 短暫的休息

連續修行幾天後,
果林看起來有些過度操勞。
於是你開始擔心起果林……?

Player

早安。
抱歉,老師指派我工作,所以我晚到了……咦?

艾瑪

噓~

Player

啊……

艾瑪

小果林正在睡覺喔。

Player

真的耶……

艾瑪

她說她要參加讀者模特兒比賽,所以最近一直很努力呢。

艾瑪

我們稍微讓她睡一下吧?

Player

也好。

艾瑪

小果林連假日也完全靜不下來……

Player

學姐很有幹勁地跑去找很多人修行呢。

艾瑪

她晚上也忙著做健身操和走台步喔。

Player

咦,難道學姐晚上也沒睡嗎!?

艾瑪

不,她倒是有好好睡覺。
她說如果不在睡眠的黃金時段睡覺就沒有意義了。

Player

這樣啊,那就好……

艾瑪

相對地,她非常早起喔。

艾瑪

她最近可是在我去叫她之前就會起床喔?

Player

咦咦咦!?

果林

嗯……

果林

啊……討厭,我睡著了嗎!?

果林

哇,竟然已經這麼晚了。
你跟艾瑪為什麼都不叫我起床呢!?

果林

今天該做的練習還沒做完呢,
我能在時間內全部完成嗎……

果林

不休息的話應該可以……?

Player

果、果林學姐,不可以太勉強自己喔。
學姐最近已經很勉強自己了,
如果在比賽上和社團活動上都這樣,身體會撐不住的喔。

果林

哎呀,正因為如此才有挑戰的價值不是嗎?

Option 1: “可是……”

Player

可是……

果林

別可是了。

Option 2: “就算學姐這麼說……”

Player

就算學姐這麼說……

果林

沒有什麼就算不就算的。

果林

一開始讓我熱血沸騰的人可是你喔?

果林

所以你就相信我吧!


Contributors to this page:
story/bond/karin/episode-34/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 14:00 by Aran (Bot)