story:bond:karin:episode-24:zh

Karin Ep. 24: 為了提供最好的支援!

為了替電影研究社參展影片製作
最棒的形象歌曲以及提供最好的支援,
果林迎向了新挑戰……?

果林

嗯……
好了,亮晶晶。

Player

看你保養樂器的樣子越來越熟練了呢,果林學姐。

果林

呵呵,是這樣嗎?

雪菜

果林學姐,那是什麼樂器呀?

果林

這個?是薩克斯風喔。
這種叫做中音薩克斯風。

雪菜

哇,我是第一次這麼近看呢。
難道是要用在電影研究社的形象歌曲上嗎?

果林

我還沒決定要不要用……現在是想先抓住影片的感覺。
這是上次跟她去參觀管樂社時拜託對方借給我們的,對吧?

Player

嗯,電影研究社製作的樂團影片裡,
有個從基礎開始練習薩克斯風的角色,
果林學姐就很激動地說想多少理解她的心情……

果林

這種事就不用說了啦!

雪菜

好厲害!
那果林學姐也要在台上演奏對吧?

果林

咦!?怎麼可能!
我沒想那麼多啦。

雪菜

是這樣嗎?

果林

嗯,因為我才剛開始接觸嘛。
而且要是亂吹借來的樂器還弄出問題來不就糟了嗎?

Option 1: “但你有偷偷在練習吧?”

Player

但果林學姐,你有偷偷在練習吧?

果林

唔,怎麼被你發現了……

Option 2: “但你有請管樂社的人教你吧?”

Player

但我聽說學姐有請管樂社的人教你喔?

果林

你怎麼會知道!?

雪菜

呵呵,還真是瞞不過社長呢。

果林

就是說啊,你什麼都瞭如指掌……

Player

啊哈哈……

雪菜

不過原來那個薩克斯風是這麼一回事呢。

雪菜

從頭開始學習的感覺如何?
了解登場角色的心情了嗎?

果林

稍微而已,
我現在深刻體會到的是從頭開始學有多辛苦呢。

Player

但學姐已經完成一個挑戰了吧?

果林

你啊,真是的……
我的事情什麼都知道呢。

雪菜

也請告訴我是什麼挑戰!

果林

我第一次好好吹出令自己滿意的聲音囉。

雪菜

學姐好厲害!
已經掌握到訣竅了呢!

果林

呵呵。
所以啊,我懂影片主角能吹出聲音時的興奮心情了。

果林

而且也理解到了演奏樂器很快樂的心情囉♪


Contributors to this page:
story/bond/karin/episode-24/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:59 by Aran (Bot)