story:bond:kanata:episode-36:zh

Kanata Ep. 36: 女僕加班!

彼方已可完美化身
讓雪菜和雫都怦然心動的女僕。
現在她存到零用錢的目標金額,
打工也結束了……?

Player

承蒙你的照顧了!

彼方

承蒙你的照顧了~

琴梨

是我承蒙兩位的照顧喔,真的很謝謝你們。
你們幫了我大忙,而且我工作得很開心!

彼方

小彼方也工作得很開心~

彼方

雖然小彼方一開始很緊張,
但就像小琴說的,主人們都很溫柔,
跟小琴一起當女僕也很開心~

琴梨

那我再拜託學姐來幫忙好了♪

彼方

嗯,你隨時都可以找小彼方喔~

彼方

真的很謝謝你喔!

[Fade in/out.]

彼方

打工一結束就好寂寞喔~

Player

對啊,我好想再多看一下彼方學姐當女僕的模樣喔。

彼方

啊哈哈,你就算誇獎小彼方也沒有好處喔。

彼方

小彼方工作得很開心,零用錢也存到目標金額了,
真的好滿足~♪

Player

這麼說來,彼方學姐是想買什麼東西呀?

彼方

嗯?
小彼方想買新的參考書喔。

彼方

小彼方要靠新的參考書來拉高成績,
並更加更加努力當學園偶像喔~!

彼方

小彼方是不是應該現在馬上去買呢?

Player

彼方學姐,你今天就悠閒一點度過如何?

彼方

嗯~那就這麼辦吧。

彼方

仔細一想,小彼方還有沒做的事嘛。

Player

咦!?沒做的事?
我可以幫忙喔,是什麼事呢?

彼方

呵呵,是沒有你就辦不到的事♡

彼方

小彼方覺得自己當上女僕後有成功療癒了主人們,
但小彼方還沒有療癒你呢。

彼方

因為你陪小彼方練習時,小彼方還不太擅長當女僕……

彼方

所以小彼方現在想療癒你喔。

Option 1: “咦咦咦!?”

Player

咦咦咦!?

彼方

呵呵呵~小彼方不會讓你逃走的喔~

Option 2: “我已經被療癒了。”

Player

我、我已經被療癒了……

彼方

不行不行,小彼方什麼都還沒做不是嗎~

彼方

來來來~

彼方

小彼方會好好療癒你的♡


Contributors to this page:
story/bond/kanata/episode-36/zh.txt · Last modified: 2022/12/14 06:05 by Aran (Bot)