Kanan Ep. 3: Uchiura's Strength
After seeing the beauty of the ocean while diving with Kanan, you want to share those sights with lots of people.
[Fade in/out.]
Player
(Whoa, I'm really doing it! It's cold, but not like when you go in in your bathing suit. Oh, I don't want to open my eyes…)
Player
(Hm? Something's tapping my mask. It must be Kanan. She must be telling me to open my eyes.)
[Fade in/out.]
Player
(…!)
[Fade in/out.]
Player
That–That was amazing!
Player
When you finally got me to open my eyes, everything was blue as far as I could see!
Kanan
Yeah.
Player
But the sun still shone down like a shiny curtain.
Player
I've never seen anything so beautiful. Uchiura is amazing!
Kanan
That so? *Chuckle* I'm glad to hear you say that. It makes me happy I invited you.
Kanan
That's right. This place… This ocean is beautiful.
Player
Kanan…?
[Fade in/out.]
Kanan
There are lots of diving spots on the Izu Peninsula. There's Osezaki, Atami, and even Senbonhama and Shishihama, which are in Numazu, too.
Kanan
Yet Uchiura is still so minor. As you can see, our store doesn't get many customers.
Option 1: “M-Maybe that's just today?” |
---|
Player M-Maybe that's just today? Kanan Yeah, I stopped thinking that a long time ago. |
Option 2: “Yeah, I don't see many divers around.” |
Player Yeah, I don't see many divers around. Kanan *Chuckle* You tell it like it is. |
Player
*Gulp*
Kanan
I just can't stand how things are now. I want more people to come to Uchiura, even if it is the sticks.
Kanan
Not all diving spots are big tourist sites, and I don't think this place being in the sticks is a big deal.
Player
I think Uchiura is a lovely place, though.
Kanan
The ocean is pretty, the fish are tasty, and there's a beautiful view of Mt. Fuji. It even has leisure stuff like an aquarium. That's more than enough, right?
Mari
There's a hotel and ryokan, so it's easy to stay the night.
Player
Why not advertise a little? Tell them what a great diving spot this is!
Kanan
I mean, I already…do…
Player
…
Player
M-Mari?! When did you get here?!
[Fade in/out.]
Kanan
Where did you even come from?!
Mari
From the entrance, of course. I tried saying hi, but you guys didn't notice me. You don't seem very busy today, Kanan.
Kanan
Picking a fight as soon as you get here, huh?
Player
Kanan, calm down!
Contributors to this page: