story:bond:kanan:episode-10:zh

Kanan Ep. 10: 宣傳影片作戰大成功!

你在想影片的效果差不多要出現了,
於是前往拜訪果南家的潛水用品店,
結果發現店裡的生意比以前還要興隆,
果南也忙著到處招呼客人。

Player

(宣傳影片的瀏覽次數成長了不少耶。
好像也有人在看了影片後對淡島產生了興趣,
不曉得潛水用品店的客人是不是也變多了?)

Player

果南學姐,午安~

客人A

哇~這就是蛙鞋嗎?
種類好豐富喔。

果南

因為依照每個人的需求,
蛙鞋的尺寸和形狀等都會有所差異的關係。
客人您剛才說自己是第一次潛水……

客人B

不好意思。
請問潛水時戴的那種像是巨大蛙鏡的東西放在哪裡?

果南

您是指潛水鏡吧,就擺在那邊的貨架上。

客人C

那個……
請問一下,這種手套的粉紅色款已經賣完了嗎?

客人D

我想要預約體驗潛水……

客人E

麻煩幫我結帳~

果南

好、好的,請稍等一下……!

Player

哇啊……!

果南

啊!
歡迎光臨!
你來了啊!

Player

果南學姐!
今天是怎麼回事!?
店裡滿滿都是客人耶!難道說……

果南

沒錯,你猜對了!影片的成效相當驚人喔~!
自從影片上傳後客人就越來越多,
這兩三天甚至還有人會在門口等我們開店呢!

果南

跟第一次上傳影片那時比起來,來客數多了最少一倍。
這都要歸功於你和鞠莉她們的幫忙,謝謝你們。

Player

果南學姐才厲害,因為你還為這次的影片寫了歌啊。
我想一定有很多人是被果南學姐的歌曲打動,
進而喜歡上淡島這個地方的。

果南

啊哈哈,是嗎?
但願是如此呢~

客人F

不好意思~!

果南

啊,來了~!
請稍等一下!

Player

感、感覺很辛苦呢。

果南

雖然客人變多真的很讓人感激,
但就如你所看到的,人手完全不夠……

果南

對了,你晚點有什麼安排嗎?
沒有的話,可不可以幫我一起顧店!?
我想大概再過兩個小時客人就會變少了,只要到那時候就好!

Player

咦咦!?

果南

那就先麻煩你去補貨!
你看看店裡有什麼賣完了,就到後面去把商品拿出來!
就在這邊!

Player

等、等一下,果南學姐~!

[Fade in/out.]

鞠莉

靠宣傳影片門庭若市大作戰,Mission cleared♪

黛雅

看來似乎是這樣呢。
雖然也不能否認效果有點好過頭了就是……

鞠莉

但總比門可羅雀好一百倍吧?畢竟是Business嘛♪
而且有她在,不會有問題的。
就像現在這樣,對吧?

黛雅

說得也是呢,她一定會支持果南同學的。

黛雅

未來一定也是……


Contributors to this page:
story/bond/kanan/episode-10/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:50 by Aran (Bot)