(ทะเลอุจิอุระสวยจัง~ สีฟ้าครามใสแจ๋วอย่างกับอัญมณีแน่ะ
การที่มีทะเลที่สวยขนาดนี้อยู่ใกล้ๆ เนี่ย
น่าอิจฉาชาวอุจิอุระชะมัด)

(จะว่าไป เกาะนั้นชื่ออาวาชิมะรึเปล่านะ
ยังไม่เคยไปเลยแฮะ)

(มีคนอาศัยอยู่สินะ? เหมือนเรือกำลังจะออกด้วย
ดีล่ะ ลองไปดูดีกว่า!)

[Fade in/out.]

ที่นี่เหรอเกาะอาวาชิมะ…
ว้าว~ ป่าทึบปกคลุมไปทั่วทั้งเกาะเลยรึเปล่าเนี่ย
เขียวชอุ่มเลย

อ๊ะ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำล่ะ! ฝั่งโน้นมองเห็นตึกสูงด้วย…
โรงแรมรึเปล่านะ?

ลองเดินเล่นสักหน่อยดีกว่า

[Fade in/out.]

แฮ่ก แฮ่ก แฮ่ก…
นะ ในที่สุดก็ลงมาถึงจนได้…

(เห็นว่ามีเสาประตูศาลเจ้ากับบันไดหิน
อุตส่าห์มาทั้งที เลยตั้งใจจะขึ้นไปเคารพสักหน่อย
แต่ลำบากกว่าที่คิดไว้อีก…)

(จะว่าไปแล้ว Aqours เนี่ย
ฝึกพละกำลังด้วยบันไดหินนี่ใช่มั้ยนะ?
ไม่อยากจะเชื่อเลย…)

เฮ้อ~ ไม่ไหว ขยับร่างกายไม่ค่อยจะได้…
มีที่ไหนนั่งพักได้บ้างนะ…

เป็นอะไรมั้ย? รู้สึกไม่ดีรึเปล่า?

อ๊ะ เปล่า แค่ใช้พลังกายไปหมดเกลี้ยงน่ะ…
เอ๊ะ?

หืม~? เอ๊ะ เธอคือ!

[Fade in/out.]

เอ้า น้ำชาน่ะ

ขอบคุณนะ คุณคานัน
จริงสิ ได้ยินว่าที่นี่มีบ้านของคุณคานันอยู่

อื้อ ที่เกาะอาวาชิมะนี่แหละ
หลังจากกลับจากทะเลก็เจอคนนั่งคู้อยู่
ก็คิดว่าเป็นคนป่วยอาการกำเริบรึเปล่า เลยเร่งฝีเท้าเลยล่ะ

พื้นก็ขรุขระ แต่ละขั้นก็ชันด้วย
ที่สำคัญถึงจะขึ้นไปเท่าไหร่ก็ไม่เห็นปลายทางเลย…

ฮ่าๆๆ! เพราะอย่างนั้นถึงเหมาะกับการฝึกแหละนะ
ถ้าขึ้นลงบันไดหินนั่นทุกวัน จะมีพละกำลังพอตัวเลยล่ะ

นั่นสินะ แค่ครั้งเดียวยังซีดเซียวขนาดนี้เลยนี่นา

เธอน่ะ รู้สึกว่าจะไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไหร่เลยนะ~
ไหน มาให้พี่สาวตรวจร่างกายหน่อยซิ

อึ๋ย เดี๋ยว ฮิฮิ หยุดนะ~ จั๊กจี้!

นี่ อย่าอาละวาดสิ~

วะ เหวอ… หืม? ฟุดฟิด

โอ้? เป็นอะไรไป?

ได้กลิ่นทะเลจากคุณคานัน…

เอ๊ะ เหม็นกลิ่นทะเลเหรอ? คิดว่าล้างดีแล้วซะอีก

จะว่าไป คุณคานันพูดใช่มั้ยว่า “กลับมาจากทะเล” น่ะ
หรือว่า…

อื้ม ฉันไปดำน้ำมาน่ะ♪