story:bond:honoka:episode-26:ja

Honoka Ep. 26: お祝いデート!?

みんなの力も借りて、アキバスタンプラリーを大成功させた穂乃果。そんな穂乃果にお祝いを伝えるため、あなたは穂乃果のもとへ急ぐ。

あなた

穂乃果ちゃん、
スタンプラリー大成功だったね!

穂乃果

ありがとう!!
今でもまだコーフンが残ってる感じだよ~

あなた

そうだ、スタンプラリー成功のお祝いは何がいい?

穂乃果

えっ!? お祝い?

あなた

大成功だったから、お祝いしたくて!
穂乃果ちゃん、何かほしいものとかない?

穂乃果

ホント!? やったあ♪

穂乃果

でもでも! あなたの気持ちは嬉しいけど……
ほしいものが全然思いつかないよ~っ

あなた

ふふ。
思いつかなかったら、また今度でも大丈夫だよ

穂乃果

あっ!
お祝いって、ものじゃなくてもいい?

あなた

もちろん!

穂乃果

私、あなたとデートがしたい♪
二人っきりでおでかけってなかなかできないもん!

穂乃果

スタンプラリー成功のお祝いは、
あなたとの二人きりデート!!

あなた

ええっ!? 私とデート?

穂乃果

ダメ~?
たまにはいいよね? ねっ?

Option 1: “穂乃果ちゃんがお望みなら”

あなた

もちろん!
穂乃果ちゃんがお望みなら、いつでも付き合うよ

穂乃果

やったあ!
言ってみるもんだね♪

Option 2: “喜んで!”

あなた

ダメなわけないよ。
喜んで!

穂乃果

えへへ、決まりだねっ

あなた

どこに行こうか?

穂乃果

あなたと一緒ならどこでもいいんだけど、
せっかくなら……

あなた

せっかくなら?

穂乃果

おいしいパンが食べたーーーい!!

あなた

ふふ、穂乃果ちゃんらしいね!

あなた

そういえば、昨日テレビで
ヨコハマのパン屋さんを特集してたよ。
おいしいんだって!

穂乃果

ええっ! いいねえ♪

あなた

あ、でも中華街もいいよね。
中華風のパンがあるって聞いたことある!

穂乃果

そうなの!?
じゅるっ……食べてみたいなあ♪

あなた

せっかくだし、両方行っちゃおうか!

穂乃果

うん! そうしよう!


Contributors to this page:
story/bond/honoka/episode-26/ja.txt · Last modified: 2022/09/15 13:41 by Aran (Bot)