story:bond:honoka:episode-13:en

Honoka Ep. 13: Seeds of Doubt

Honoka's anxieties are eased by you finding all the wonderful things about her. To come up with new ideas for her solo performance, you both decide to watch other live shows.

Honoka

Hmm. School idols other than the Nijigasaki girls who perform solo, huh?

Player

Hey there, Honoka! Are you reading a school idol magazine?

Honoka

Yeah! I was thinking about asking the Nijigasaki girls how they go about their solo activities, but I thought it was a good chance to look into live shows from people I don't know, too.

Player

Oh, I see! You sure are passionate about studying other school idols, Honoka.

Honoka

Thanks! Though it might just be because I wanna see a bunch of different live shows. *Giggle*

Player

Oh, I know. What about someone who isn't a school idol? There's this one singer-songwriter I saw on TV before.

Player

I heard they'll be performing in the community auditorium. Want to go watch them together? There are still tickets left.

Honoka

Really? That sounds like fun! I totally wanna go!

Honoka

Let's get something light before heading to the live show. I wanna go on a date with you every now and again!

Player

What? A date? Isn't this supposed to be for studying?

Honoka

We can make it a study-date! Or do you not want to?

Player

Of course I want to! Let's go, Honoka!

[Fade in/out.]

Player

Honoka, this way! We need to get a move on, it's about to start!

Honoka

Ugh, I definitely ate too many pancakes…

Honoka

Whoa… This venue's huge!

Honoka

They're going to stand on the stage alone and sing all by themselves here, right? That's incredible.

Player

Thank goodness we made it right on time. The show's just about to begin.

Honoka

Yeah!

[Fade in/out.]

Player

Gosh, that was so fun! Their performance was so powerful and it was such a satisfying experience.

Honoka

Oh, um, yeah. It really was!

Player

I was thinking about what your solo performance would look like the whole time we were watching that live show. I think yours will be just as powerful and energetic.

Honoka

Well…

Honoka

I've also been tossing around ideas in my head of what I want my solo live show to look like, but…

Honoka

Can I really put on a live show as impressive as that without everyone else there with me?

Player

Honoka…

Option 1: “If anyone can do it, it's you!”

Player

Your last solo live show was a blast! So if anyone can do it, it's you!

Honoka

But that was because the rest of ÎĽ's were around as well.

Option 2: “Is it impossible without all of μ's there with you?”

Player

Since all of ÎĽ's were around for your solo live show the other day, does that mean it's impossible for you to perform without all of them there with you?

Honoka

N-No! That's not what I'm saying.

Honoka

It was a really fun live show, but thinking about getting up on stage by myself makes me feel like I'll start to yearn for the others…

Player

Honoka…

Honoka

Oh! S-Sorry! Don't worry about it!

Honoka

Thanks so much for today! The pancakes were tasty and the live show was super fun.

Honoka

I'll also work to show you my own special version of a solo live show, okay?

Player

(Honoka might be pretty nervous doing a live show all on her own.)


Contributors to this page:
story/bond/honoka/episode-13/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:40 by Aran (Bot)