story:bond:honoka:episode-11:ko

Honoka Ep. 11: 새로운 세상으로

호노카는 첫 솔로 라이브를 훌륭하게 마쳤다. μ's 라이브 때와는 다른 모습을 보여 준 호노카를 보고 우미와 코토리도 신선한 느낌을 받았다. 호노카는 자연스럽게 다음 솔로 라이브를 의식하게 되는데….

[Fade in/out.]

Player

이것 좀 봐. 저번 솔로 라이브 때 사진이 나왔어!

호노카

고마워! 어디 보자…
오오, 왠지 잘 나온 것 같은데?

코토리

호노카가 공연하는 모습이 너무 멋있었어~

호노카

정말? 내가… 멋있었어?

우미

혼자서 공연장 분위기를 주도하는 모습이 정말 멋졌어요.
이 사진도 굉장히 잘 찍혔네요!

Player

호노카 자체가 멋있어서 그래.

호노카

분위기를 주도하는 내가… 멋있었다….

[Fade in/out.]

호노카

오늘부터 연습량을 조금 늘려 볼까 하는데, 어때?

Player

호노카는 솔로 라이브가 끝난 참인데도 꽤나 열심이네.

호노카

응! 솔로 라이브가 너무 즐거워서 그런지
자꾸 몸을 움직이고 싶더라!

Player

후후. 객석에서 보던 나한테도 정말 꿈같은 시간이었어.

호노카

네가 있어 준 덕분에 솔로 라이브를 할 수 있었던 거야.
다시 한번 고마워!

Player

나야말로 고마워. 솔로 라이브가 성공한 덕분에
나도 좀 더 자신 있게 너희를 도와줄 수 있을 것 같아.

Player

호노카는 예전부터 사람들에게
노래를 전하고 싶다고 했는데…

Player

솔로 라이브에서도 관객들 마음에 노래를 전할 수 있었네.

호노카

응♪ 내가 하고 싶은 게 뭔지 이것저것 생각해 봤지만…
역시 난 이것밖에 없나 봐!

호노카

객석까지 가서 사람들이 기뻐하는 표정을 보니까…
정말 행복했어!

호노카

보러 왔던 사람들도 행복한 시간을 보냈으면 좋겠다.

Player

분명 다들 행복했을 거야. 나도 그랬는걸!

호노카

역시 라이브는 최고야♪
으~ 빨리 다음 라이브 하고 싶다!

Player

μ's 활동도 보고 싶지만,
호노카의 솔로 라이브도 또 보고 싶어.

Player

다음에는 μ's 합동 솔로 라이브 말고
호노카 혼자서만 하는 것도 재미있을 것 같은데?

호노카

뭐어? 솔로 라이브는 하고 싶지만,
다른 애들이랑 같이 안 하면 너무 부담스러워~

Player

그런가?

Option 1: “호노카는 할 수 있어!”

Player

왠지 호노카는 부담이 엄청 커도
넘치는 의욕으로 이겨 낼 것 같은데.

호노카

아하하, 정신없이 하다 보면 어떻게든 될지도 모르겠다!

Option 2: “멋진 모습을 보여 주자!”

Player

μ's 라이브에서는 나머지 멤버를 이끌어 가는 게
호노카의 멋있는 점이야.

Player

하지만 솔로 라이브에서 관객들을 이끌어 가는 모습도
진짜 멋있었어! 그 멋있는 모습을 또 보고 싶어.

호노카

에헤헤.
나한테 멋있는 점이 있는 줄은 꿈에도 몰랐네.
솔로 라이브에서만 보여 줄 수 있는 모습도 있구나~

Player

μ's 활동과 솔로 활동을 병행하면
호노카도 새로운 발견을 할 수 있을지도 몰라!

호노카

새로운 발견!

Player

다음 μ's 라이브까지 시간은 넉넉하니까
그사이에 호노카의 솔로 라이브를 해 보지 않을래?

호노카

네가 그렇게 말한다면… 한번 해 볼까?

호노카

새로운 발견이 있을지도 모르는데,
보러 가지 않는 건 나답지 않지?
우리 같이 열심히 해 보자!

Player

응!


Contributors to this page:
story/bond/honoka/episode-11/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:40 by Aran (Bot)