story:bond:hanayo:episode-26:ko

Hanayo Ep. 26: 스쿨 아이돌을 잊자?!

자기가 추천하는 스쿨 아이돌의 라이브를 시오리코와 함께 보는 데 성공한 하나요. 앞으로 더욱더 열심히 스쿨 아이돌을 응원할 줄 알았는데, 하나요의 입에서 충격적인 발언이 나온다!

Player

하나요, 어떻게 다행히 라이브를 보기는 했네!

하나요

응! 라이브도 정말 환상적이었고,
시오리코도 좋아해 줘서 너무 행복했어~~♪

Player

나도 스쿨 아이돌을 향한 사랑이 더욱더 뜨거워진 것 같아.

하나요

맞아! 나도 그래!

하나요

스쿨 아이돌을 향한 사랑이 한층 더 뜨거워졌으니까…

하나요

이번 주말은 스쿨 아이돌을 잊고 지내려고 해!

Player

아, 아니, 왜?! 앞뒤가 안 맞는데?!

하나요

“스쿨 아이돌을 좋아하는 사람에게
스쿨 아이돌 이외의 즐거움도 많이 알려 주고 싶어요.”

하나요

내가 좋아하는 스쿨 아이돌이
잡지 인터뷰에서 이런 말을 했거든.

Player

그랬구나… 왜 그런 말을 한 걸까?

하나요

나도 그게 의문이야…. 스쿨 아이돌을 좋아하는데,
스쿨 아이돌 말고 다른 걸 즐길 필요가 있는 걸까?

Player

으음… 그 사람이 말한 대로 해 보지 않으면
무슨 뜻인지 이해가 안 될지도 모르겠네.

하나요

그래서 이번 주말은 스쿨 아이돌에 관한 건 일단 잊고,
전혀 상관없는 걸 하며 지낼 생각이야.

Player

그럼 영화라도 보러 갈래?
이번 주에는 신작이 쏟아진다고 하더라.

Player

지금 가장 화제인 영화가….

[Fade in/out.]

하나요

아아, 가슴이 벅차네!
이렇게까지 감정 이입해서 본 로맨스 영화는 처음인 것 같아.

Player

서로 자기 생각을 좀처럼 말하지 못하는 걸 보니까
가슴이 두근거리더라.

하나요

나도 좋아하는 스쿨 아이돌 앞에서는
긴장해서 말이 안 나올 때가 있어서 정말 공감하면서 봤어.

하나요

너도 상대방에게 마음을 전하지 못할 때가 있어?

Player

나는…

Option 1: “별로 없어.”

Player

별로 없는 것 같아…. 생각한 걸 전부 말하려고 해서
마음이 급해지는 경우는 있어도.

하나요

역시 제대로 말해야겠지? 나도 너를 본받아야겠어.

Option 2: “당연히 있지.”

Player

당연히 말로 잘 표현하지 못할 때도 있지.
그런 나 자신이 답답하게 느껴지기도 하고….

하나요

너도 그럴 때가 있구나!
나만 그런 게 아니라 조금 마음이 놓이네.

하나요

그래도 영화는 해피 엔딩이었으니까 정말 행복해♪

하나요

아! 그러고 보니 이 행복한 기분은…
스쿨 아이돌의 라이브를 보고 나서
느끼는 기분이랑 비슷하지 않아?

Player

듣고 보니 그렇네!

하나요

어쩌면 이걸 알려 주고 싶었던 걸까?
…나, 다른 영화도 보면서 알아보고 싶어!

Player

그거 좋다! 그럼 다른 영화도 보자!

하나요

응♪


Contributors to this page:
story/bond/hanayo/episode-26/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:47 by Aran (Bot)