story:bond:hanayo:episode-17:en

Hanayo Ep. 17: Interview with Hanayo

Hanayo is working on putting together an introductory booklet for Printemps. She starts by interviewing Honoka and Kotori, but soon the interviewer becomes the interviewee.

Hanayo

All right, I'll start the interview for the Printemps introductory pamphlet!

Hanayo

First of all, I'd like to ask both of you, Honoka and Kotori, about your feelings regarding our sub-unit live show.

Kotori, Honoka

Sure!

[Fade in/out.]

Player

It looks like the interview write-up is going well.

Hanayo

Yeah! I was surprised by how many good answers I got from them. Even I'd never heard some of the stuff they said before!

Hanayo

I'll do my best at compiling what we talked about and express their thoughts and feelings about the live show properly!

Honoka

Hey, Hanayo! Our interviews are taken care of, but aren't we gonna interview you?

Hanayo

What? Interview me?!

Kotori

You're gonna be the star of this upcoming show. I'd like you to be the focus of the booklet too!

Hanayo

O-Oh, but… We still haven't confirmed that I'll play the main part yet.

Player

It would be a shame not to have an interview with you in a booklet meant to introduce Printemps, Hanayo. Why don't you have Honoka and Kotori interview you?

Hanayo

That's a good point. Okay, let's do that.

Honoka

Something I wanna ask Hanayo…is what she pictures as her ideal school idol, I guess.

Hanayo

My ideal school idol?

Hanayo

Um, well, I've always loved school idols. But that's from the spectating side…

Hanayo

Even now, it still shocks me that I'm the one getting to perform as a school idol.

Hanayo

But if I were able to push myself even further forward, and give even higher quality performances someday…

Hanayo

Then maybe I'll be able to give lots of other people courage as well. I think that's the kind of school idol that I want to be.

Hanayo

I-Is that a good answer?

Kotori

Yes! It's a very Hanayo-like answer. I think it's great!

Honoka

I really hope we can give lots of people courage with our upcoming sub-unit live show!

Hanayo

M-Me too!

Hanayo

…

Hanayo

Um… Would it be okay if I did my interview over again?

Player

Huh?!

Hanayo

Hearing myself say it, I was taken aback by the heights of my ambition. I mean, I'm too scared to even commit to headlining my own sub-unit show.

Hanayo

There are so many things I still can't do. It's disgraceful that I said such lofty things!

Player

Hanayo…

Option 1: “Nothing that you said was disgraceful.”

Player

Nothing that you said was disgraceful. I think you gave a wonderful interview that really represented your personality.

Hanayo

Are you sure?

Option 2: “I think it's a wonderful thing to have ambitions.”

Player

I think it's a wonderful thing to have ambitions. Why not leave it as it is?

Hanayo

B-But my ambitions are way too high!

Hanayo

I'm happy to hear you say such nice things, but I really want to do it over. It still doesn't feel right for me to say things like that.

Player

Right, I see.

Player

I think I might know someone who can help you with your problems! Let's go talk to her right away.

Hanayo

What?! O-Okay. Please show me to her!


Contributors to this page:
story/bond/hanayo/episode-17/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:46 by Aran (Bot)