story:bond:emma:episode-36:en

Emma Ep. 36: What I Had Been Missing

Mai asks you and Emma to stop by after the photos of the third-years are developed. The two of you go to see what's so special about the photo she wants to show you.

Emma

Hello!

Mai

Hey, welcome!

Player

Hello, Mai.

Mai

There's something I wanted you two to take a look at today.

Emma

Oh, and what would that be?

Mai

This.

Emma

Huh? But… When did you take this?

Player

Oh, this is from when we were all hanging out the other day.

Emma

This really is something. It's such a warm and inviting shot.

Emma

And…is that me? I look like a completely different person here.

Emma

This photo is incredible, Mai!

Mai

Right? I think this is my magnum opus.

Mai

I just took it without even thinking. I felt like I wanted to hold onto that scene for the rest of my life, and that's what made me press the shutter.

Mai

I noticed that feeling was what I had been missing. I would never have realized it without your special training, Emma. I can't thank you enough!

Emma

Mai…

Mai

If I ever start to lose my confidence again, all I have to do is look at this photo.

Emma

I'm so happy for you…

Emma

I can't wait to see all the photos you take in the future, either!

[Fade in/out.]

Emma

But wow, this photo really is stunning. It's another treasure to keep safe.

Player

Yeah. We should put it up in our clubroom.

Emma

Definitely!

Emma

I feel like all of Mai's motivation has rubbed off on me. I want to do some special training of my own, too!

Emma

I want to perform the song she passed down to me better than I ever have before.

Emma

Hey, will you help me practice?

Option 1: “I'm yours for as long as you want!”

Player

I'm yours for as long as you want!

Emma

All right. I'll have you by my side until you're begging me to stop!

Option 2: “If it's training you're after, I'm your girl!”

Player

If it's training you're after, I'm your girl! I'll cook up a tough regimen just for you!

Emma

You can't break me! I'll take on anything you dish out and come out on top!

Player

Then we'll jump into discussing the plan the minute we get back.

Emma

Sounds good! I want to become the kind of school idol that Mai will be itching to snap photos of!


Contributors to this page:
story/bond/emma/episode-36/en.txt · Last modified: 2022/12/14 06:05 by Aran (Bot)