story:bond:eli:episode-27:zh

Eli Ep. 27: 繪里的背影

你約了每天都很努力的繪里
一起去海邊玩。
藉著打西瓜和玩沙灘排球
來盡情享受夏天吧!

繪里

天氣這麼晴朗真的是太好了。
那接下來換打沙灘排球吧,我不會輸給你的喔♪

Player

嗯!
我也不會輸……

Player

啊,球飛到海上去了!

繪里

沒關係,我去撿。

Player

繪里學姐要小心喔!

繪里

呀啊!

Player

繪里學姐,你沒事吧!?

繪里

嗯,我沒事!
不過……呵呵,我連頭髮都全濕了呢!

Player

幸好學姐沒事的樣子,我馬上去拿毛巾來喔。

繪里

現在是夏天,等會兒頭髮就乾了,不用那麼擔心啦。

Player

可是我不希望繪里學姐受寒嘛,我馬上就回來喔。

[Fade in/out.]

繪里

真沒想到會讓你幫我擦頭髮呢。

Player

像這樣仔細一看才發現……繪里學姐的頭髮非常漂亮呢。

繪里

是嗎?
總覺得有點害羞呢。

Player

咦?
繪里學姐,你的手臂後面有塊小小的瘀青耶……

繪里

啊啊,那是我練習中失去平衡撞到牆壁所撞出來的。
不過應該已經不怎麼顯眼了吧?

Player

嗯……

繪里

你怎麼了?
愁眉苦臉的。

Option 1: “我完全沒有注意到瘀青。”

Player

我完全沒有注意到繪里學姐身上有瘀青……
我只是在想學姐當時一定很痛吧……

繪里

這已經是前一陣子的事了,我現在完全不要緊囉。
謝謝你的關心。

Option 2: “繪里學姐一直都很努力呢。”

Player

我只是在想繪里學姐一直都很努力呢……

繪里

我是自願努力練習的,所以這點瘀青不算什麼喔♪

Player

為了讓大家可以更安全地練習,
我會再衡量看看練習場地和內容的。

繪里

我是覺得你沒有必要這麼在意啦……
不過我也會多加注意的。

Player

不論是讀書、社團活動還是前陣子製作學園偶像報紙,
繪里學姐都總是全力以赴,
所以我也得做我辦得到的事才行。

繪里

雖然我不覺得我平常活動時有把自己逼得太緊,
不過聽到你這番溫柔的話語,我整個人鬆了一口氣喔。

繪里

對我來說,你的溫柔就像寶物一樣喔。
一直以來真的很謝謝你……♪

Player

學姐太誇張了啦……!

繪里

對了!
你待會還有時間嗎?

繪里

我有禮物要給你♪


Contributors to this page:
story/bond/eli/episode-27/zh.txt · Last modified: 2022/09/25 19:36 by Aran (Bot)