story:bond:eli:episode-17:zh

Eli Ep. 17: 想讓彼此綻放光芒

為了BiBi的小組LIVE,
繪里想讓日香和真姬
更自在地進行活動。
在不造成兩人負擔的情況下,
她也著手進行起手邊的工作,可是……

Player

繪里學姐,辛苦了。
你剛才在做什麼?

繪里

我在為小組LIVE的歌曲編舞喔,
我還想再讓舞蹈更完美一點呢……

真姬

繪里!
你試聽過歌曲了嗎?

繪里

嗯!
那首歌曲很棒喔♪

真姬

謝謝,聽繪里這麼說我就放心了。

日香

你也看過表演的提議了嗎?

繪里

當然囉。
小組的互動很刺激,感覺能呈現出BiBi的風格呢。

日香

你很懂嘛♪

真姬

但那是我想到的點子吧?

日香

少、少囉嗦啦!
我只是問你一下意見當作參考,
表演的細節是日香想的嘛!

繪里

呵呵,兩位今天也很有精神呢♪

Player

小組LIVE的準備工作也進行得很順利呢。

繪里

是啊。
她們兩個想到的點子都很有創意,真可靠呢。

日香

繪里負責的舞蹈部分如何了?
你有想法了嗎?

繪里

嗯,我大致上思考好了……
但我想再提高品質,因為我想讓你們更加閃耀點。

真姬

唔,那是指舞蹈會很難的意思嗎?

繪里

呵呵。
如果是真姬和日香的話,你們一定能跳好的♪

日香

那舞蹈完成後再告訴日香我們吧。

日香

如果有什麼事情就要隨時找日香商量!
繪里,知道了嗎?

繪里

嗯,我知道了。

真姬

小香,關於新歌的副歌部分的演出我想到了一個主意,
你能聽我說嗎?

日香

好啊,日香我們到那邊聊吧。

Player

舞蹈的部分不跟她們商量沒關係嗎?

繪里

嗯,我想再自己想一下。

Player

繪里學姐……

Option 1: “我也想幫更多忙。”

Player

我也想幫忙。
有沒有什麼我能幫得上忙的地方呢?

繪里

呵呵,你真勤勞呢。
我有很多舞蹈以外的事情想拜託你,再等我一下喔。

Option 2: “真的沒關係嗎?”

Player

真的沒關係嗎?

繪里

你這麼擔心我嗎?
如果發生什麼事,我會馬上找你商量的。

繪里

對了……
我有事要去學生會室,我稍微離開一下喔。

Player

嗯,我知道了。

Player

我有點擔心繪里學姐呢……

[Fade in/out.]

喔,找到你了♪
BiBi的小組LIVE準備得如何呢?

Player

希學姐!
其實……

[Fade in/out.]

原來如此,
畢竟繪里里是個會自己一個人想太多的人嘛……
說不定她需要你的支援呢。

就像繪里里想讓香香和小真姬綻放光芒那樣,
要讓繪里里綻放光芒的話,或許需要你的幫助喔。

Player

希學姐……
我果然還是去找找看我能做的事情好了。

Player

因為我想讓繪里學姐更加閃耀……!


Contributors to this page:
story/bond/eli/episode-17/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:41 by Aran (Bot)