story:bond:chika:episode-32:ko

Chika Ep. 32: 게임 방송 '치카 채널'!

드디어 생방송 당일이 찾아왔다. 예정대로 게임 방송에 도전하는 당신과 치카는, 시청자들의 채팅을 읽으며 즐겁게 게임을 진행한다.

치카

게임 방송! 치카 채널~♪

치카

얘들아, 안녕! 스쿨 아이돌 Aqours의 타카미 치카야!

치카

어, 벌써 채팅이 올라왔네. “생방송 많이 기대했어!”…
고마워♪ 나도 오늘을 손꼽아 기다렸어.

치카

이 Aqours 개인별 생방송에서, 나는 처음에 말했듯이
게임 방송을 할 거야! 다른 애들은 어떤 걸 하냐고?
후후후, 그건 걔들 방송에서 직접 확인해 봐♪

치카

그리고 오늘은 게스트를 초대했어. 짜잔~!

Player

안녕하세요. 잘 부탁드립니다.

치카

항상 Aqours의 활동을 도와주는 든든한 조력자야!
오늘은 내가 처음으로 게임 방송을 하는 거라
같이 플레이할 거야.

Player

드디어 멀티 플레이 할 수 있는 데까지 클리어했어.
방송에 안 늦어서 다행이야….
여러분, 열심히 할 테니 지켜봐 주세요!

치카

응원하는 채팅이 많다…! 이러면 할 맛이 나는데!
그럼 방송 시작할게~♪

[Fade in/out.]

치카

오늘 플레이할 게임은 바로 이거!
성스러운 노래의 힘으로 세상을 구하는 모험 판타지야.

치카

원래는 미리 플레이해 보지 않고 방송해야겠지만,
이 게임은 방송이 결정되기 전부터 하던 거라서
꽤 많이 진행해 버렸어….

Player

시청자들은 딱히 신경 안 쓰는 것 같아.
인기 있는 게임이니까 플레이해 본 사람도 많은 것 같고.

치카

다행이다~ 그럼 이대로 쭉쭉 진행할게!
북쪽 성에 세상을 구할 단서가 있다고 하니까
거기로 가 볼게.

Player

새로운 캐릭터도 많이 만날 수 있을 것 같아.
아, 약초 얻었다. 이 게임에서 만들 수 있는
목에 듣는 약, 되게 맛있어 보이지 않아?

치카

아하하♪ 맞아~! 아무리 봐도 사탕으로밖에 안 보이지!
약이라기보다는 목캔디?

치카

아, 채팅이다. “저번에 가게에 갔다가 게임에 나오는 약이랑
똑같이 생긴 사탕을 봤어”…
진짜? 이름이 뭔데? 나도 찾아봐야겠다.

Player

치카, 위험해!

치카

으앗! 모, 몬스터다! 미안, 방심했어….

Option 1: “안 다쳐서 다행이야.”

Player

안 다쳐서 다행이야.
치카는 내가 지켜 줄게.

치카

은근슬쩍 멋있는 말을 하네…!
나도 너를 지켜 줄 거야!

Option 2: “신경 쓰지 마.”

Player

신경 쓰지 마.
후후, 이렇게 서로서로 도와줄 수 있어서 참 좋다.

치카

에헤헤, 그러게♪
다음에는 내가 너를 도와줄게!

Player

응, 부탁할게!

Player

…음? 치카, 이 채팅 좀 봐.
서쪽 숲의 샘에 아이템이 있는 거 아냐고 하는데?

치카

샘? 어디 보자… 아, 여기? 필드 맵에 나와 있네.
여기서도 뭔가 아이템을 얻을 수 있구나.
전혀 몰랐네… 한번 가 보자!

Player

그러게, 무슨 아이템이 있는지 궁금하다!

[Fade in/out.]

치카

우와~~!

치카

샘에 오자마자 몬스터가 떼로 튀어나왔어~!
심지어 엄청 사납게 생겨서 무서워! 공룡 같아!!

Player

그러게, 엄청 많네…!
다 쓰러뜨릴 수 있으려나?

치카

우린 할 수 있어! 아이템을 얻기 위해… 하아아압!
몬스터들아, 각오해라~~~!!


Contributors to this page:
story/bond/chika/episode-32/ko.txt · Last modified: 2023/05/15 06:09 by Aran (Bot)